Aktuelle Zeit: 24. April 2025 05:22

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "abstellen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/abstellen" target="_blank">abstellen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »abstellen« - svensk-tysk översättning

abstellen auf deutsch
avhjälpa auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att avhjälpa(Infinitiv)
abstellen auf deutsch
avstänga auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att avstänga(Infinitiv)
abstellen auf deutsch
parkera auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att parkera(Infinitiv)
  parkerar(Präsens Indikativ)
  parkerade(Imperfekt)
  har parkerat(Perfekt)
abstellen auf deutsch
slå av auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att slå av(Infinitiv)
abstellen auf deutsch
släcka ned auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att släcka ned(Infinitiv)
abstellen auf deutsch
släcka ner auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att släcka ner(Infinitiv)
abstellen auf deutsch
ställa av auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att ställa av(Infinitiv)
abstellen auf deutsch
stänga av auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att stänga av(Infinitiv)
abstellen auf deutsch
stoppa auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att stoppa(Infinitiv)
  stoppar(Präsens Indikativ)
  stoppade(Imperfekt)
  har stoppat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit stoppa - svensk mening

"Vita huset går till Högsta domstolen för att stoppa publicering av foton som visar USA-soldaters misshandel av fångar. ..."

Tysk mening med abstellen - deutscher Beispielsatz

"Wenn dem so ist, dann könnte er es doch abstellen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Umzugshelfer, vor Ort, mieten?
    ... die auch schon Kriege und Aufstände ausgelöst hat, dann muss man auf eine erträgliche und für alle Beteiligten verträgliche Weise die Ursache abstellen, um die Situation zu entschärfen und zwar ganz realistisch. :-| Zumindest theoretisch ist das so, aber leichter gesagt, als getan. ~x( Danke ...
  • Re: Hauskauf im Winter
    ... sind. Ohne diese Möglichkeiten rühre ich kein Bad an ! Noch Wichtiger -- ein Unabhängiger Wasseranschluss. Falls Du den Hauptanschluss im Haus abstellen musst. Wenn ja - dauert es meistens nur einige Stunden. Aber der Teufel ist ein Eichhörnchen ! :ymdevil: Bei einem Bad plane ich 14 ARBEITSTAGE ...
  • Re: Einfuhr eines Wohnmobils aus D nach Schweden
    ... ist. :YMBRINGITON: Bauwagen in Schweden -- Luxus pur !? Also anders als bei uns, wo du beim Brotzeit machen deinen Teller nicht auf den Tisch abstellen traust aus Angst er klebt fest und lässt sich nie mehr lösen. :ymsick: Ist ab auch bei mir so. ( Hänger ziehen, nicht die Sauberkeit) =)) ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren