Aktuelle Zeit: 23. April 2025 20:30

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "absitzen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/absitzen" target="_blank">absitzen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »absitzen« - svensk-tysk översättning

absitzen auf deutsch
avsitta auf schwedisch
absitzen auf deutsch
avtjäna auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att avtjäna(Infinitiv)

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit avtjäna - svensk mening

"Om den dömde börjat avtjäna sitt straff men rymt, beräknas preskriptionstiden på den tid som rymlingen har kvar av sitt straff ..."

Tysk mening med absitzen - deutscher Beispielsatz

"Ist doch damit gemeint, dass in dem herkömmlichen Unterricht - den die Schüler "absitzen" bzw ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Die Schwedendemokraten und die Deutschen
    ... in den Ständestaat zurück. Staatsbürgerschaft, Mindestalter und die Abwesenheit einer - eng begrenzten - Anzahl von Ausschlussgründen wie z.B. das Absitzen einer Haftstrafe, höher dürfen die Anforderungen an das passive Wahlrecht nicht sein. Darüber reden können wir meinetwegen bei Ministern und ...
  • Re: Königin Silvia boykottiert Polarpreis-Zeremonie
    ... wurde das Urteil dann auf drei Jahre abgemildert. Von denen musste er, nach einer weiteren gescheiterten Berufung, schließlich eineinhalb Jahre absitzen. MfG Gerhard
  • Mehr Häftlinge sollen Strafe im Heimatland absitzen
    Häftlinge in schwedischen Gefängnissen, die keine schwedische Staatsbürgerschaft besitzen, sollen in Zukunft ihre Strafe leichter im Mutterland absitzen können. Die Regierung hat laut Angaben des Schwedischen Rundfunk einen entsprechen Vorschlag erarbeitet, der von vielen relevanten Institutionen ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren