Aktuelle Zeit: 2. Dezember 2023 03:41
Übersetzung von "ablehnen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch
Sonderzeichen zum Einfügen:
Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/ablehnen" target="_blank">ablehnen</a>
<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/ablehnen" target="_blank">ablehnen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen
Schwedische-deutsche Übersetzung von »ablehnen« - svensk-tysk översättning
ablehnen
avböja 
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att avböja | (Infinitiv) |
| avböjer | (Präsens Indikativ) |
| avböjde | (Imperfekt) |
| har avböjt | (Perfekt) |
ablehnen
avslå
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att avslå | (Infinitiv) |
| avslår | (Präsens Indikativ) |
| avslog | (Imperfekt) |
| har avslagit | (Perfekt) |
ablehnen
ablehnen
avvisa
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att avvisa | (Infinitiv) |
| avvisar | (Präsens Indikativ) |
| avvisade | (Imperfekt) |
| har avvisat | (Perfekt) |
ablehnen
banga
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att banga | (Infinitiv) |
| bangar | (Präsens Indikativ) |
| bangade | (Imperfekt) |
| har bangat | (Perfekt) |
ablehnen
förkasta
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att förkasta | (Infinitiv) |
| förkastar | (Präsens Indikativ) |
| förkastade | (Imperfekt) |
| har förkastat | (Perfekt) |
ablehnen
neka
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att neka | (Infinitiv) |
| nekar | (Präsens Indikativ) |
| nekade | (Imperfekt) |
| har nekat | (Perfekt) |
ablehnen
nobba
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att nobba | (Infinitiv) |
| nobbar | (Präsens Indikativ) |
| nobbade | (Imperfekt) |
| har nobbat | (Perfekt) |
ablehnen
ogilla
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att ogilla | (Infinitiv) |
| ogillar | (Präsens Indikativ) |
| ogillade | (Imperfekt) |
| har ogillat | (Perfekt) |
ablehnen
rata
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att rata | (Infinitiv) |
| ratar | (Präsens Indikativ) |
| ratade | (Imperfekt) |
| har ratat | (Perfekt) |
ablehnen
ablehnen
ablehnen
vägra
Verb, Tätigkeitswort
Verb, Tätigkeitswort
| att vägra | (Infinitiv) |
| vägrar | (Präsens Indikativ) |
| vägrade | (Imperfekt) |
| har vägrat | (Perfekt) |
Schwedische Synonyme
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "avböja":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "avslå":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "avvisa":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "banga":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "förkasta":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "neka":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "nobba":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "ogilla":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "rata":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "refusera":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "vägra":
Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Schwedischer Satz mit vägra - svensk mening
"Trots hård kritik vägrar Burmas militärjunta att släppa in tillräckligt många utländska hjälparbetare. ..."
Tysk mening med ablehnen - deutscher Beispielsatz
"... macht sich damit zum Vorreiter jener konservativen Kreise in Deutschland, die den argentinischen Salontanz als unsittlich verpönen und ablehnen ..."
Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten
- Re: Hilfe - Wechseln von deutscher zu schwedischer Krankenversicherung
... Krankenversicherung ihres Heimatlandes nachweisen. (Quelle: Skatteverket;folkbokföring etc.) Försäkringskassan wird den Antrag auf Mitgliedschaft ablehnen, da ja über die deutsche KV versichert, also das Recht auf eine deutsche EU-Karte besteht. Ohne deutsche KV keine Folkbokföring in Schweden, ... - Re: Schwedisches Bankkonto eröffnen
... von Negativzinsen ist es nicht erstrebenswert solche Konten im Moment zu eröffnen, und deshalb werden alle Banken in Schweden eine Kontoeröffnung ablehnen, ausser man kommt denen mit der obigen EU Direktive. Es handelt sich dabei um die Zahlungskonten-Richtlinie (Nr: 2014/92/EU), die seit September ... - Re: Schwedisches Bankkonto eröffnen
... von Negativzinsen ist es nicht erstrebenswert solche Konten im Moment zu eröffnen, und deshalb werden alle Banken in Schweden eine Kontoeröffnung ablehnen, ausser man kommt denen mit der obigen EU Direktive.
Du hast Fragen zu dieser Übersetzung oder brauchst weitere Hilfe?
Heute besonders gefragte Übersetzungen:
Andere Benutzer schlagen jetzt gerade diese Vokabeln nach:
Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.
