Aktuelle Zeit: 8. August 2020 10:49

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "abkoppeln" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/abkoppeln" target="_blank">abkoppeln</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »abkoppeln« - svensk-tysk översättning

koppla bort auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att koppla bort(Infinitiv)

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Vattenfall fährt Windkraft zurück
    ... ziemlich viel. Ohne Ankopplung ans Stromnetz lässt sich eine Wärmepumpe nicht sicher betreiben. Und solange man sich nicht völlig vom Stromnetz abkoppeln kann, ist alles nur eine Schein-Autarkie . Denn solange ein Netzanschluss besteht, kann es immer sein, dass dieser auch benutzt wird. Somit ...
  • Re: Hausunterricht in Schweden soll verboten werden
    ... erwarten kann. Kann er nicht. Gut, dann müssen also diese Eltern auf Leistungen von der Gesellschaft verzichten und sich vom verhassten Staat abkoppeln ("Auf meinem Hof da bin ich König."), wie manche Gruppierungen z.B. in USA das versuchen. Wenn man dann fragt, wie verantwortungsvolle Eltern ...
  • Re: Reinfeldt: „Keine Rechnung für Steuerzahler“
    ... damit meine ich nicht das Whiskyglas... Den Spruch muss ich mir merken - der ist echt gut. Leider klingt es viel zu schön - Europa muss sich abkoppeln - denn Amerika ist ja immer noch "die Welt". Das haben wir ja jetzt wieder deutlich gemerkt. Und eigentlich sind es ja nicht die paar Amerikaner, ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2020 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2020. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren