Aktuelle Zeit: 10. Oktober 2024 22:12

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Zahlungsempfänger" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Zahlungsempfänger« - svensk-tysk översättning

Zahlungsempfänger auf deutsch
betalningsmottagare auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en betalningsmottagare (unbest. sing.)
  betalningsmottagaren (best. sing.)

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Schwedisches Bankkonto eröffnen
    Ich habe dann immer - in Absprache mit dem Zahlungsempfänger, unserer Haus- bzw. Baufirma - erst einen Eurobetrag überwiesen, der umgerechnet in Kronen möglichst knapp unterhalb des Rechnungsbetrages lag. Dann geschaut, wieviel davon in Kronen ...
  • Re: Schwedisches Bankkonto eröffnen
    ... nicht Euro war, die Umrechnungsgebühr als Prozentsatz des zu überweisenden Betrags gerechnet. Ich habe dann immer - in Absprache mit dem Zahlungsempfänger, unserer Haus- bzw. Baufirma - erst einen Eurobetrag überwiesen, der umgerechnet in Kronen möglichst knapp unterhalb des Rechnungsbetrages ...
  • Re: EU-/Sepa-Überweisung
    ... Euro-Betrag überwiesen. Das scheint - dank Eurer Ratschläge - auch geklappt zu haben. Denn heute (sieben Monate später!) bekomme ich Post vom Zahlungsempfänger mit einem Swedbank-"Utbetalning"-Formular, es scheint so etwas Ähnliches zu sein wie ein Verrechnungsscheck. Sie scheinen mir also ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren