Aktuelle Zeit: 2. Juni 2023 18:36

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Vollmacht" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Vollmacht" target="_blank">Vollmacht</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Vollmacht« - svensk-tysk översättning

Vollmacht auf deutsch
bemyndigande auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett bemyndigande (unbest. sing.)
  bemyndigandet (best. sing.)
  bemyndiganden (unbest. pl.)
  bemyndigandena (best. pl.)
Vollmacht auf deutsch
bemyndigandet auf schwedisch
Vollmacht auf deutsch
fullmakt auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en fullmakt (unbest. sing.)
  fullmakten (best. sing.)
  fullmakter (unbest. pl.)
  fullmakterna (best. pl.)

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "bemyndigande": 
    tillstånd
  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "fullmakt": 
    mandat, tillstånd

 

Tysk mening med Vollmacht - deutscher Beispielsatz

"Als Generalinspektor für die Reichshauptstadt hatte Albert Speer die Vollmacht, Gebiete zum "Bereich" zu erklären ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Haus kaufen ohne Bankkonto
    ... einen landwirtschaftlichen Hintergrund. Alles was mit dem Erwerb und dem schriftlichen Sachen zu tun hatte konnte mein Schwager vor Ort mit einer Vollmacht in unserem Auftrag erledigen. Ging völlig problemlos ! Überwiesen haben wir den Kaufpreis von unserer Hausbank in Deutschland auf 2 mal. 10 ...
  • Re: Wie komme ich als 15-Jährige ohne Kreditkarte im Schweden-Urlaub zu Recht?
    ... mit der Bahn reisen können? Ich war auch mit 13 mit einem Freund allein in Schweden. Ihr solltet allerdings eine von beiden Eltern unterschriebene Vollmacht dabei haben, in der steht, dass euch eure Eltern erlauben, allein nach Schweden zu reisen. Sonst kann es passieren, dass man euch zurückschickt, ...
  • Re: Hilfe... Aus Försäkringskassa abmelden, aber Personennummer behalten?
    ... mit der Ansässigkeit, welche zur Steuerpflicht eine natürlichen Person führt. Und das andere Zitat unter (5) bezieht sich auf Personen mit Vollmacht zu Vertragsabschlüssen (Prokura etc) und zu Betriebsstätten führen können. Noch etwas fällt mir da ein. Wer in Schweden gemeldet ist, darf ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren