Aktuelle Zeit: 9. September 2024 23:30

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Verschiebung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Verschiebung" target="_blank">Verschiebung</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Verschiebung« - svensk-tysk översättning

Verschiebung auf deutsch
förskjutning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en förskjutning (unbest. sing.)
  förskjutningen (best. sing.)
Verschiebung auf deutsch
förskjutningen auf schwedisch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "förskjutning": 
    rubbning

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit förskjutningen - svensk mening

"Den här förskjutningen kommer att vara mer biologiskt riktig om man jämför med sömnförkortningen på våren ..."

Tysk mening med Verschiebung - deutscher Beispielsatz

"Nur eine knappe Mehrheit der Delegierten folgte der Bundeskanzlerin und sprach sich für eine Verschiebung des Stichtages aus ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    ... "normalen" Herzinfarkt, der durchaus behandelbar gewesen wurde, wurden stellenweise als palliativ eingestuft; dazu kam aufgrund der notwendigen Verschiebung von Ressourcen ein Stau an Arbeit mit den Nicht-COVID-Erkrankungen, die ja nicht plötzlich verschwinden (Diabetes, Hypertonie...) der irgendwann ...
  • Re: Bildt macht Russland allein verantwortlich
    ... Oder versucht er, seine Hände in Unschuld zu waschen? //M eigentlich warte ich ja darauf das ihm jemand unterstellt vorher die verweigerung der verschiebung abgesprochen zu haben :twisted: wenn dort nicht so viel blut unnoetig fliessen wuerde koennte man das ganze auch als posse betrachten ueberschrift ...
  • Borg kritisiert USA
    ... in New York sagte Borg, der Beschluss, sich an der Zusammenbringung der notwendigen gut 400 Milliarden Dollar nicht zu beteiligen, spiegele die Verschiebung der internationalen Machtbalance in der Welt wieder. Mehr...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren