Aktuelle Zeit: 1. April 2023 09:29

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Verschieben" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Verschieben" target="_blank">Verschieben</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Verschieben« - svensk-tysk översättning

verschieben auf deutsch
ajournera auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att ajournera(Infinitiv)
  ajournerar(Präsens Indikativ)
  ajournerade(Imperfekt)
  har ajournerat(Perfekt)
verschieben auf deutsch
förskjuta auf schwedisch
verschieben auf deutsch
förskjuter auf schwedisch
verschieben auf deutsch
rubba auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att rubba(Infinitiv)
  rubbar(Präsens Indikativ)
  rubbade(Imperfekt)
  har rubbat(Perfekt)
verschieben auf deutsch
skjuta upp auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att skjuta upp(Infinitiv)
verschieben auf deutsch
uppskjuta auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att uppskjuta(Infinitiv)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Tysk mening med verschieben - deutscher Beispielsatz

"Bahn-Bündnis will Börsengang verschieben ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Coronazahlen Schweden vs. Deutschland
    ... also eigentlich die Inzidenzwerte, bei denen bestimmte Maßnahmen wie z.B. die "Bundesnotbremse" greifen sollen, eher nach unten als nach oben verschieben. Aber es sind, wie Du sagst, sicherlich sehr viele Einzelfaktoren. ("Viel Kleinvieh macht auch Mist!" ;) ) Da werden die Gesundheitswissenschaftler ...
  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    ... erreiche. Eine Verschärfung der Reisewarnung durch die WHO am folgenden Tag und die Aufforderung, nicht unbedingt notwendige Reisen nach Kanada zu verschieben, führten dazu, dass Mitglieder der Stadtverwaltung von Toronto einen großen wirtschaftlichen Rückgang prognostizierten. Experten der Bank ...
  • Re: Urlaub auch in der Coronazeit
    ... eine Empfehlung um dieses zu unterlassen. Auch wir wollen im Juli fahren, haben aber Hoffnung das es dann besser ist. Versuche deinen Urlaub zu verschieben. Wenn du in eine ländliche Gegend willst und du krank wirst kann es sein das du im Krankenhaus ein Bett belegst das für einen Schweden wäre. ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren