Aktuelle Zeit: 5. Dezember 2024 15:30

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "SEHNSUCHT" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/SEHNSUCHT" target="_blank">SEHNSUCHT</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »SEHNSUCHT« - svensk-tysk översättning

Sehnsucht auf deutsch
längtan auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en längtan (unbest. sing.)
  längtans (best. sing.)
Sehnsucht auf deutsch
saknad auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en saknad (unbest. sing.)
  saknaden (best. sing.)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit saknad - svensk mening

"Den svenska kvinna som saknades efter den svåra flygolyckan på Barajasflygplatsen i Madrid i förra veckan, har nu identifierats, uppger Göteborgs-Posten. ..."

Tysk mening med Sehnsucht - deutscher Beispielsatz

"Die Sehnsucht des Pater S ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Auswandern und Hausbau
    ... Polen , Russland, Irland, Schottland, Wales , Niederlande und der Norden von D. Wobei die Kombination von Wasser , Bergen und Wald immer meine Sehnsucht bestimmt hat. Dann- vielleicht aus dem gleichen Grund , sind es Sehnsüchte seit Urgrossmutters Zeiten, die über die weibliche Linie weiter ...
  • Re: Leben in S & arbeiten in D
    ... vorn dort zu arbeiten. Sich auch nicht anzumelden, sondern Zeit im Ferienhaus zu verbringen. Ich möchte ja auch nicht, dass mein AG durch meine Sehnsucht und den Willen in S leben zu wollen, solche Aufwände hat. Ich dachte es wäre einfacher, da EU..... :roll: Hejdå Astrid
  • Re: Corona (Impf) Wahnsinn?!
    ... Wissenschaft in Ihrem Glauben der Verschwörung glücklich werden. Das Vertrauen in Wissenschaft wurde von Rattenfängern zerstört, die Leuten in der Sehnsucht nach einer einfachen, klar strukturierten Weltordnung, diese einfachen Lösungen und Denkansätze anbieten. Jeder lebt heute zusehends in seiner ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren