Aktuelle Zeit: 11. Juli 2020 19:03

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Nebensatz" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Nebensatz" target="_blank">Nebensatz</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Nebensatz« - svensk-tysk översättning

bisats auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bisats (unbest. sing.)
  bisatsen (best. sing.)

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit bisats - svensk mening

Tysk mening med Nebensatz - deutscher Beispielsatz

"Wie in einem Nebensatz, ihre Finger nesteln an der weißen Lederhandtasche, sagt sie dann: "1945 wollte ich mir das Leben nehmen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Lehrer fliehen aus der Schule
    ... wieder von einem begrenztem Horizont oder schlechter Bildung. Naja, dann schliesst sich der Kreis ja wieder. @Volker: Das mit dem eingeschobenem Nebensatz ist ein gutes Beispiel. Ich habe festgestellt, das wenn ich zu lange oder komplizierte Sätze verfasse die Schweden nix verstehen. Spalte ich ...
  • Re: Lehrer fliehen aus der Schule
    ... den Schülern, die nicht in Schweden geboren sind, will ich lieber nicht reden. Obwohl es die schwedische Grammatik erlaubt, ist der eingeschobene Nebensatz aus der schwedischen Sprache inzwischen fast verschwunden. In 20 Jahren wird wahrscheinlich „lättläst svenska“ (leicht lesbares Schwedisch) ...
  • Sind Deutsche unangenehme Besserwisser?
    ... ein Sendung über den Einfluss des ausländischen Hintergrunds bei der Jobsuche. Ein Hassan hat es halt schwerer als ein Eric. Dann kam in einem Nebensatz zur Sprache, dass ein Deutscher für weniger angenehm, aber dafür für kompetenter gehalten wird. Dass Deutsche unangenehme Besserwisser sind, ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2020 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2020. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren