Aktuelle Zeit: 9. Mai 2021 22:31

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Heimweh" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Heimweh" target="_blank">Heimweh</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Heimweh« - svensk-tysk översättning

hemlängtan auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en hemlängtan (unbest. sing.)
  hemlängtanen (best. sing.)

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit hemlängtan - svensk mening

Tysk mening med Heimweh - deutscher Beispielsatz

"Sie handelt vom Heimweh, das dort drüben in der Zeit des Glücks und der Erfüllung liegt, unerreichbar ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Rückwandern
    Nachdem wir jetzt schon fast 2 Jahre im schönen Lappland leben zieht uns das immer stärker werdende Heimweh nun doch zurück nach Deutschland :| . Hej Stefanie! Von der einsamen Natur Lapplands zurück ins "überfüllte" Deutschland :o . Wow, was für ein Schritt! Ich kenne beispielsweise ...
  • Rückwandern
    Nachdem wir jetzt schon fast 2 Jahre im schönen Lappland leben zieht uns das immer stärker werdende Heimweh nun doch zurück nach Deutschland :| . Der Entschluss war nicht leicht, denn wir haben hier wirklich sehr liebe Menschen kennen gelernt, haben wunderbar wilde Natur ...
  • Re: geplante Auswanderung nach Schweden
    ... und wenn wir über unseren deutschen Router gehen , müssen wir oft nachladen. Jetzt fahren wir zur Arbeit nach Deutschland und haben schon jetzt Heimweh, obwohl wir noch beim Packen sind. Wenn Du von hier aus arbeiten willst und 186 Tage oder mehr hier bist , ist schwedische Steuer fällig. Sinnig ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren