Aktuelle Zeit: 23. Oktober 2020 13:49

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Gutachten" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Gutachten" target="_blank">Gutachten</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Gutachten« - svensk-tysk översättning

betänkande auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en betänkande (unbest. sing.)
  betänkanden (best. sing.)
  betänkandena (unbest. pl.)
  betänkandenas (best. pl.)
omdöme auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett omdöme (unbest. sing.)
  omdömet (best. sing.)
  omdömen (unbest. pl.)
  omdömena (best. pl.)
studie auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en studie (unbest. sing.)
  studien (best. sing.)
  studier (unbest. pl.)
  studierna (best. pl.)
utlåtande auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett utlåtande (unbest. sing.)
  utlåtandet (best. sing.)
  utlåtanden (unbest. pl.)
  utlåtandena (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit utlåtande - svensk mening

Tysk mening med Gutachten - deutscher Beispielsatz

"Das schätzt der Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung in seinem jüngsten Gutachten, das der F.A.Z ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: "Besiktningsklausul" im Kaufvertrag - üblich?
    ... gekauft (nur eines verkauft , und da kam der Käufer erst nach dem Notartermin mit seinen Baufirmen). Allerdings reicht es nicht aus, wenn euch das Gutachten einfach nur "nicht zusagt". Das hängt anscheinend von der Besiktningsklausul ab, ich habe hier eine gefunden, die ich sehr klar ...
  • Re: "Besiktningsklausul" im Kaufvertrag - üblich?
    ... aufnehmen lassen. Diese würden besagen, wir können einen Gutachter beauftragen und haben das Recht, vom Kauf zurückzutreten, wenn uns das Gutachten nicht zusagt. Dies sei in Schweden nicht unüblich. Könnt ihr das so bestätigen, was ist davon zu halten? Das ist beim Verkauf älterer Häuser ...
  • "Besiktningsklausul" im Kaufvertrag - üblich?
    ... aufnehmen lassen. Diese würden besagen, wir können einen Gutachter beauftragen und haben das Recht, vom Kauf zurückzutreten, wenn uns das Gutachten nicht zusagt. Dies sei in Schweden nicht unüblich. Könnt ihr das so bestätigen, was ist davon zu halten? Da es einigen Renovierungsbedarf ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2020 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2020. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren