Aktuelle Zeit: 11. Juli 2025 08:00

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Erschütterung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Erschütterung« - svensk-tysk översättning

Erschütterung auf deutsch
rubbning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en rubbning (unbest. sing.)
  rubbningen (best. sing.)
Erschütterung auf deutsch
skakning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en skakning (unbest. sing.)
  skakningen (best. sing.)
Erschütterung auf deutsch
skalv auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett skalv (unbest. sing.)
  skalvet (best. sing.)
  skalv (unbest. pl.)
  skalven (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit skalv - svensk mening

"Ett kraftigt jordskalv med magnituden 7,6 skakade tidigt på tisdagen Indiska oceanen utanför den indiska ögruppen Andamanerna. ..."

Tysk mening med Erschütterung - deutscher Beispielsatz

"Geht es denn bei diesem Thema ohne seelische Erschütterung? Sie gehört zum Thema ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Heftiger Widerstand gegen Legalisierung der Prostitution
    ... ist kein charmantes Gewerbe", fasst die Vorsitzende des schwedischen Dachverbands der Frauenhäuser, Angela Beausang, im Schwedischen Rundfunk ihre Erschütterung über den Vorstoß aus London zusammen. Was ist das für eine Karikatur? Hinweis, auch an Alice Schwarzer: es geht nicht um Zwangsprostitution. ...
  • Re: Heftiger Widerstand gegen Legalisierung der Prostitution
    ... ist kein charmantes Gewerbe", fasst die Vorsitzende des schwedischen Dachverbands der Frauenhäuser, Angela Beausang, im Schwedischen Rundfunk ihre Erschütterung über den Vorstoß aus London zusammen. Was ist das für eine Karikatur? Hinweis, auch an Alice Schwarzer: es geht nicht um Zwangsprostitution. ...
  • Schwerstes Erdbeben in Schweden seit hundert Jahren
    ... erschüttert. Seismologen zufolge handelte es sich bei dem 10-15 Sekunden langen Beben um das schwerste in Schweden seit 1904. Das Epizentrum der Erschütterung lag laut Seismologen ungefähr 60 Kilometer östlich von Malmö und neun Kilometer nordöstlich von Ystad. >>ganzer Artikel (Mit freundlicher ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren