Aktuelle Zeit: 16. März 2025 16:57

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Bewusstsein" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Bewusstsein" target="_blank">Bewusstsein</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Bewusstsein« - svensk-tysk översättning

Bewusstsein auf deutsch
medvetande auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett medvetande (unbest. sing.)
  medvetandet (best. sing.)
Bewusstsein auf deutsch
medvetenhet auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en medvetenhet (unbest. sing.)
  medvetenheten (best. sing.)
Bewusstsein auf deutsch
sans auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en sans (unbest. sing.)
  sansen (best. sing.)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Einwanderung mit Eigenmitteln
    Könnten WIR alle jetzt mal auf ein schwedisches/skandinavisches/europäisches/weltweites Thema kommen? Hallo, von mir aus gerne, aber warum in diesem Thema? Was hat das mit der „Einwanderung mit Eigenmitteln“ zu tun? Verstehe mich nicht falsch, ich will nicht pedantisch wirken, aber für die Leser, d...
  • Re: Einwanderung mit Eigenmitteln
    Könnten WIR alle jetzt mal auf ein schwedisches/skandinavisches/europäisches/weltweites Thema kommen? Mir als gebürtige Deutsche, Mitteleuropäerin, Ganz-Europäerin, menschliche Weltbürgerin gefällt der sog. "Brexit" auch nicht. Aber wir sollten uns alle mal auf folgende Tatsache konzentrieren: Die "...
  • Re: Einwanderung mit Eigenmitteln
    ... liegt. Allein die vielen Kriege zuvor auf jetzt deutschem Boden, dann im heutigen Europa. Es gab kein Jahr ohne Krieg. Das ist leider nicht im Bewusstsein. Gerhard, Du hast Recht, entweder wir kriegen noch die Kurve, begreifen , dass wir auf einer Erde leben, dass wir mehr oder weniger alle ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren