Aktuelle Zeit: 18. April 2021 08:09

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Beweis" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Beweis" target="_blank">Beweis</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Beweis« - svensk-tysk översättning

argument auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett argument (unbest. sing.)
  argumentet (best. sing.)
belägg auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett belägg (unbest. sing.)
  belägget (best. sing.)
  belägg (unbest. pl.)
  beläggen (best. pl.)
bevis auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett bevis (unbest. sing.)
  beviset (best. sing.)
  bevis (unbest. pl.)
  bevisen (best. pl.)
bevisning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bevisning (unbest. sing.)
  bevisningen (best. sing.)
vittnesbörd auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett vittnesbörd (unbest. sing.)
  vittnesbördet (best. sing.)

Schwedische Synonyme

 

Tysk mening med Beweis - deutscher Beispielsatz

"Meiner Ansicht nach werden diese Ereignisse ueberbewertet und immer wieder als "Beweis" fuer Marktversagen und billige "Kapitalismus"kritik herangezogen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Traum-Hochzeit in Schweden - Prinzessin Victoria und Daniel sagen JA
    ... , der bereits 1976 als Verantwortlicher für die musikalische Untermalung der königlichen Hochzeit sein Können unter Beweis stellte. Beim Einzug des heiratswilligen Paares wurde The Duke of Gloucester's/ Glo ...
  • Schwedeninfos: Einwanderung
    ... anderem die Beweispflicht auferlegt, dass bei der Einstellung eines Mitarbeiters dieser für die Anstellung, Beförderung oder Auswahl zur Fortbildung besser geeignet ist als die nicht eingestellte Person. ...
  • Schwedeninfos: Ombudsman
    ... Person die Richtigkeit der in den Anzeigen, auf der Verpackung, im Werbematerial usw. gegebenen Information bzw. der dort gemachten Behauptungen und Versprechungen beweisen können muss. Im Marketing täti ...
  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    ... recht, wenn er sagt, dass es sinnlos ist, Massnahmen zu verordnen, die man nicht notfalls mehrere Monate (oder länger) durchhalten kann. Den Beweis dafür sehen wir wohl gerade in D. Ansonsten bin ich dafür, dass wir jetzt unsere Aluhüte wieder aufsetzten und die Fakten erstmal abwarten ;) ...
  • Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
    ... genutzt habe. Was sind überhaupt "Tatsachen"? Tatsachen sind rechtlich konkrete Zustände oder Vorgänge aus Gegenwart und Vergangenheit, die dem Beweis zugänglich sind . Das ist es wohl auch heute noch deutsche Rechtsprechung. Die damaligen von mir zitierten Folgen der politischen Maßnahmen zur ...
  • Re: Urlaub auch in der Coronazeit
    ... es Studien, die zeigen, dass Ärzte, was bestimmte Erkrankungen betrifft, sogar häufiger erkranken als Angehörige anderer Berufsgruppen. Bis zum beweis des gegenteils würde ich also davon ausgehen, dass wir Ärzte einfach Menschen sind und damit gibt es keinen rationalen Grund, uns in dieser Frage ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren