Aktuelle Zeit: 19. August 2022 10:34

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Bedeutung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Bedeutung" target="_blank">Bedeutung</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Bedeutung« - svensk-tysk översättning

Bedeutung auf deutsch
bemärkelse auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en bemärkelse (unbest. sing.)
  bemärkelsen (best. sing.)
  bemärkelser (unbest. pl.)
  bemärkelserna (best. pl.)
Bedeutung auf deutsch
bemärkelsen auf schwedisch
Bedeutung auf deutsch
betydelse auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en betydelse (unbest. sing.)
  betydelsen (best. sing.)
  betydelser (unbest. pl.)
  betydelserna (best. pl.)
Bedeutung auf deutsch
betydelsen auf schwedisch
Bedeutung auf deutsch
innebörd auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en innebörd (unbest. sing.)
  innebörden (best. sing.)
Bedeutung auf deutsch
mening auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en mening (unbest. sing.)
  meningen (best. sing.)
  meningar (unbest. pl.)
  meningarna (best. pl.)
Bedeutung auf deutsch
värde auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett värde (unbest. sing.)
  värdet (best. sing.)
  värden (unbest. pl.)
  värdena (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit värde - svensk mening

"Sjön har ett värde också som farled för fartyg, som ekosystem som tar hand om föroreningar, som badvatten, som vacker utsikt och som natur- och kulturmiljö. ..."

Tysk mening med Bedeutung - deutscher Beispielsatz

"Es wurde irrtümlich auf ihre Bedeutung im Zusammenhang mit der [bei Darwin] aufkeimenden Idee der Evolution der Arten hingewiesen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Funktionieren Corona-Warn-App und CovPass auch in Schweden?
    Hallo, die Warnfunktion in der Corona-Warn-App funktioniert theoretisch auch in Schweden. In der Praxis ist sie aber nicht von Bedeutung, da es keine schwedische Warn-App gibt und fast niemand die deutsche benutzt. Den aus Papier habe ich sowieso, und da ist es vorsichtshalber auch eingetragen. ...
  • Re: Auswandern und Hausbau
    ... Ist der Doktortitel ein Faktor auf dem Arbeitsmarkt, wenn man nicht in Medizin oder Jura promoviert hat? In Deutschland hat die Bedeutung des Titels in den letzten Jahren z.T. abgenommen und da mein Thema noch nicht fix ist, überlege ich ob es sich "lohnt", wenn ich ein Thema ...
  • Re: Schwedisch lernen aber wie?
    www.svenskaakademien.se

    Auf deren Startseite gibt es einen Link zu svenska.se.

    SAOL ist die Abkürzung für Svenska Akademiens Ordlista.
    Auf SO finden sich über 60000 Worte, deren Bedeutung und Anwendung erklärt wird.
    :smt024 :-h



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren