Aktuelle Zeit: 20. März 2023 19:22

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Ausstand" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Ausstand" target="_blank">Ausstand</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Ausstand« - svensk-tysk översättning

Ausstand auf deutsch
strejk auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en strejk (unbest. sing.)
  strejken (best. sing.)
  strejker (unbest. pl.)
  strejkerna (best. pl.)

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "strejk": 
    vägran

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit strejk - svensk mening

"En dygnslång strejk kommer att stoppa all tågtrafik i Finland från och med natten till måndagen ..."

Tysk mening med Ausstand - deutscher Beispielsatz

"Fachärzte im Ausstand ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Pilotenstreik droht
    Flugreisenden in Schweden droht erneut ein Streik. Nach Angaben des Schwedischen Rundfunks wollen Piloten der schwedischen Pilotengewerkschaft in den Ausstand treten.

    Mehr...
  • Tarifabkommen für die Stadtbus-Fahrer
    Nach acht Tagen Ausstand rollen die Stadtbusse in Schweden wieder. Die Gewerkschaft Kommunal hat mit den Bus-Arbeitgebern einen Kompromiss ausgehandelt, mit dem alle sich sehr zufrieden zeigen. Haupt-Streitpunkt war die Weiterbeschäftigung ...
  • Sympathiestreik der Hafenarbeiter
    In mehreren schwedischen Häfen haben die gewerkschaftlich organisierten Hafenarbeiter am Dienstag früh eine Stunde lang gestreikt. Sie schlossen sich damit einer internationalen Solidaritätsaktion für die portugiesischen Docker an, die zu Beginn der vergangenen Woche in den Ausstand traten.

    Mehr...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren