Aktuelle Zeit: 28. Januar 2023 13:42

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Ausnahme" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Ausnahme" target="_blank">Ausnahme</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Ausnahme« - svensk-tysk översättning

Ausnahme auf deutsch
undantag auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett undantag (unbest. sing.)
  undantaget (best. sing.)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit undantag - svensk mening

"Två gånger tidigare under det senaste året har länsstyrelsen medgett undantag från strandskyddet trots att tjänstemännen inte ansett det ..."

Tysk mening med Ausnahme - deutscher Beispielsatz

"am Gießener Uniklinikum halten Patienten- und Krankenhausvertreter für eine Ausnahme ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Personnummer trotz deutschem (Erst-)Wohnsitz?
    ... Habe heute nochmal telefonisch beim Skatteverket in Falun nachgefragt und die Antwort erhalten, dass ein Nachweis der Abmeldung vorliegen muss. Ausnahme ist "familjeanknutning", also wenn Du ein Familienmitglied bist! Sonst ist Dalarna manchmal recht grosszügig ... Jörg
  • Re: Wie wichtig ist Schweden die Corona-Schutzimpfung bei Kontakten??
    ... viele junge Familien mit Kindern zwischen 0 und etwa 12 Jahren, dazu einige Senioren. Wir als noch voll berufstätige "Empty-Nester" sind eher die Ausnahme. Ausnahmslos alle, die wir näher kennen, sind mindestens zweifach geimpft. Wir selbst natürlich auch. Die Senioren haben sich inzwischen alle ...
  • Re: Noch einer der weg will....
    Hi Alex, das klingt, mit Ausnahme der Kinder, nach einem ähnlichen Weg, den wir gerade beschreiten. Zunächst zu der Sache mit dem Sprachkurs: Es gibt hier das Programm "Svenska för invandrare" / SFI; meines Wissens hat man da als Zuwanderer ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren