Aktuelle Zeit: 17. Januar 2021 10:51

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Auslaufen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Auslaufen" target="_blank">Auslaufen</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Auslaufen« - svensk-tysk översättning

auslaufen auf deutsch
förfalla auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att förfalla(Infinitiv)
auslaufen auf deutsch
läcka ut auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att läcka ut(Infinitiv)
Auslaufen auf deutsch
utfasning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en utfasning (unbest. sing.)
  utfasningen (best. sing.)

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "förfalla": 
    chansera

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Roadtrip durch Südschweden
    ... die Kabinen sind sauber aber einfach eingerichtet. Wenn ihr die Tagesfahrt nehmen solltet, dann nehmt euch Essen und Trinken mit. Es gibt nur beim Auslaufen und Einlaufen in den Häfen ein geöffnetes Restaurant. Die restliche Zeit gibt es nur die Bar. Dort gibt es was zu trinken und Snacks (Chips ...
  • Skandalschiff darf nicht auslaufen
    Die Verkehrsbehörde hat einem unter der Flagge Panamas registrierten Frachter untersagt, den Hafen von Varberg an der Westküste Schwedens zu verlassen.

    Mehr...
  • Re: Medikamente bekommen in Schweden
    ... oder in einem Pharmakologiebuch. Die beiden Substanzen schädigen die Zellmembran der Bakterien, so dass diese im Prinzip auslaufen. Die Substanz darf nicht eingenommen werden; bei systemischer Anwendung werden ua auch rote Blutkörperchen "gelocht", so dass es zur Hämolyse ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2020 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2020. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren