Aktuelle Zeit: 20. März 2023 21:05

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Aufzeichnung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Aufzeichnung" target="_blank">Aufzeichnung</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Aufzeichnung« - svensk-tysk översättning

Aufzeichnung auf deutsch
anteckning auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en anteckning (unbest. sing.)
  anteckningen (best. sing.)
Aufzeichnung auf deutsch
anteckningen auf schwedisch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "anteckning": 
    notering, notis

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit anteckningen - svensk mening

"Sjukhusledningen anser också anteckningen vara olämplig ..."

Tysk mening med Aufzeichnung - deutscher Beispielsatz

"Die Kandidaten für die nächste Prominenten Ausgabe von Wer wird Millionär
mussten diesmal gleich zweimal in die Aufzeichnung.. ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Benny Andersson Konzert auf Schloss Gripsholm in Mariefr
    ... so, dass es jedes Jahr nur ein Konzert gibt - im letzten Jahr z.B. hatte BAO Bühnenjubileum und feierte dies mit mindestens 3 Konzerten! Eine Aufzeichnung gab es neulich im svt ... Jörg :smt006 Hier ist noch der Link zum Konzert in Uppsala: http://www.helensjoholm.nu/ver2/kalender/kalender.htm
  • Re: große Scandinavienreise
    ... beigestanden haben und die uns wie alte Freunde aufgenommen haben, obwohl wir uns erst wenige Monate kannten, Ihr seid wunderbare Menschen. Die Aufzeichnung der Namen habe ich nach dem Alphabet und Lady´s first gemacht, es wäre mir nicht möglich gewesen anders zu verfahren, denn alle haben sehr ...
  • Re: Urlaub 2008
    ... die Sonnenseiten, sondern zeigt auch absolute negative Seiten Schwedens auf., die man nicht verschweigen sollte. Letztendlich ist es meine private Aufzeichnung um die Jahre von 1998 an zu vergleichen. Es kommt da schon noch einiges und einige Naturburschen werden sagen," Wir haben doch noch genug ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren