Aktuelle Zeit: 26. März 2023 05:02

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Anwesend" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Anwesend" target="_blank">Anwesend</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Anwesend« - svensk-tysk översättning

anwesend auf deutsch
härvarande auf schwedisch
anwesend auf deutsch
närvarande auf schwedisch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "närvarande": 
    här

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit närvarande - svensk mening

"Jag har åkt till Lund för att lära mig mer om relationen mellan lycka och att vara medvetet närvarande i nuet ..."

Tysk mening med anwesend - deutscher Beispielsatz

"Wer von den anderen Anwesenden zu den Gästen zählt und wer zum Schutz der Veranstaltung anwesend ist, wird nicht deutlich ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Haus bauen in Schweden
    ... "Rörmokare" (Klempner) gemacht wird, dann macht hinterher die Gebäudeversicherung Scherereien. Selber machen bedeutet aber auch, längerfristig anwesend zu sein. Ihr bräuchtet also irgendeine provisorische Unterkunft in erreichbarer Nähe. Aber kommt unter keinen Umständen auf die Idee, im halbfertigen ...
  • Re: Weg aus DE
    Schaut mal Abend in den Chat. Da ist oft jemand Anwesend der als ITler in Schweden gearbeitet hat und auch dort gelebt hat. Wenn niemand anwesend ist dann immer mal wieder versuchen. Wichtig ist für alle die Sprache so schnell wie möglich zu lernen. ...
  • Re: Wie bekommt ein Coputerdummie Bilder hier rein?
    Dummi Nr. 2 Anwesend. Ich weiß es auch nicht :))
    Hab ich schon mal gemacht aber das ist Jahre her. Ich weiß es nicht mehr



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren