Aktuelle Zeit: 28. Mai 2022 09:45
Übersetzung von "Anordnung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch
Sonderzeichen zum Einfügen:
Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Anordnung" target="_blank">Anordnung</a>
<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Anordnung" target="_blank">Anordnung</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen
Schwedische-deutsche Übersetzung von »Anordnung« - svensk-tysk översättning
Anordnung
anordning 
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
| en anordning | (unbest. sing.) |
| anordningen | (best. sing.) |
Anordnung
Anordnung
arrangemang
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
| en arrangemang | (unbest. sing.) |
| arrangemangen | (best. sing.) |
Anordnung
bestämmelse
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
| en bestämmelse | (unbest. sing.) |
| bestämmelsen | (best. sing.) |
Anordnung
bestämning
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
| en bestämning | (unbest. sing.) |
| bestämningen | (best. sing.) |
Anordnung
Anordnung
disposition
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
| en disposition | (unbest. sing.) |
| dispositionen | (best. sing.) |
Anordnung
order
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
| ett order | (unbest. sing.) |
| orderet | (best. sing.) |
| order | (unbest. pl.) |
| orderen | (best. pl.) |
Schwedische Synonyme
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "anordning":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "arrangemang":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "bestämmelse":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "bestämning":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "disposition":
- Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "order":
Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
Schwedischer Satz mit order - svensk mening
"Föraren på stridsbåten där en värnpliktig dödades ifrågasatte sin order ..."
Tysk mening med Anordnung - deutscher Beispielsatz
"Vielmher herrscht durch die schlechte Anordnung der Büroräume und die vielen leeren Versammlungssääle akuter Platzmangel ..."
Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten
- Re: Schwedischer Umgang mit Corona: Tegnell antwortet auf Kritik
... Vorgehen der Schweden anders als Du. Ich erkenne sehr wohl entsprechende Maßnahmen der einzelnen Menschen in unserer Umgebung auch ohne staatliche Anordnung, insofern ist die Maßgabe des Herrn Tegnell, erst einmal auf Eigenverantwortlichkeit zu setzen, meiner Meinung nach sinnvoll und bisher ausreichend. ... - Re: KFZ Ummelden
... bringen. Kein Problem bin ja in Schweden 2. Wurde mir der sofortige Einzug der Fahrzeugpapiere angedroht falls ich gegen Punkt 1 verstoße 3. Anordnung der sofortigen Vollziehung gemäß §80 Abs. 2 Ziffer 4. 4. Eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 15 Euro zzgl Zustellgebühr. Der Versicherung habe ... - Re: Zwangssterilisierte fordern Schadenersatz
... liebe junge Menschen kennen, beide spastisch behindert und geistig etwas eingeschränkt, aber beide mit ganz normalen Gedanken und Gefuehlen... Die Anordnung lautete: "Passt auf, das die nicht intim werden! Nicht das da noch was passiert!" Das war in den 90er Jahren. Uebrigens, wusstest du das 10% ...
Du hast Fragen zu dieser Übersetzung oder brauchst weitere Hilfe?
Heute besonders gefragte Übersetzungen:
Andere Benutzer schlagen jetzt gerade diese Vokabeln nach:
Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.
