Aktuelle Zeit: 16. September 2024 10:40

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Angst" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="https://www.schwedentor.de/woerterbuch/Angst" target="_blank">Angst</a>
Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Angst« - svensk-tysk översättning

Angst auf deutsch
ångest auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en ångest (unbest. sing.)
  ångesten (best. sing.)
Angst auf deutsch
ängslan auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en ängslan (unbest. sing.)
  ängslan (best. sing.)
Angst auf deutsch
noja auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en noja (unbest. sing.)
  nojan (best. sing.)
  nojor (unbest. pl.)
  nojorna (best. pl.)
Angst auf deutsch
rädsla auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en rädsla (unbest. sing.)
  rädslan (best. sing.)

Schwedische Synonyme

 

Einige schwedische Wörter, die diesen Begriff enthalten

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit rädsla - svensk mening

"Även hos dem växer en rädsla eller vrede som finns kvar långt efter att själva övergreppet &quot;glömts bort&quot; ..."

Tysk mening med Angst - deutscher Beispielsatz

"Freiheit statt Angst ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Hauskauf im Winter
    ... werden Dir im Vergleich zu Deutschland bei den Preisen die Augen tränen. Selbst nach der Preissteigerung hier. Ich hoffe ich habe Dir jetzt keine Angst gemacht. Ich bin aber selber Bauschlosser und kenne mich mit jedem Gewerk und Handwerk auf dem Bau soweit aus, dass in meinem Haus und Hof seltenst ...
  • Re: Einfuhr eines Wohnmobils aus D nach Schweden
    ... Bauwagen in Schweden -- Luxus pur !? Also anders als bei uns, wo du beim Brotzeit machen deinen Teller nicht auf den Tisch abstellen traust aus Angst er klebt fest und lässt sich nie mehr lösen. :ymsick: Ist ab auch bei mir so. ( Hänger ziehen, nicht die Sauberkeit) =)) Anhänger bis 25 KmH am ...
  • Re: Die Schwedendemokraten und die Deutschen
    Servus Gaby !

    Ich hatte schon Angst, dass ich nach meinem doch sehr langem Geschwafel hier zerrissen werde.
    Ich finde es immer schön wenn ich von dir doch Zuspruch bekomme.
    Schön das wir vieles auch in Schweden genauso sehen. :danke:

    Gute Nacht an Dich und Grüße an alle anderen im Forum Dirk



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren