Aktuelle Zeit: 26. März 2023 05:07

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "übersetzte" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »übersetzte« - svensk-tysk översättning

übersetzte auf deutsch
översatte auf schwedisch

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit översatte - svensk mening

"Vi översatte journaler och vi tog kontakt med sjukvården i hemlandet ..."

Tysk mening med übersetzte - deutscher Beispielsatz

"Anwalt legt nicht übersetzte Aussage vor ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Auto bei Auswanderung mitnehmen?
    Hallo Markus! Ich übersetzte das (mit meinen zu­ge­ge­be­ner­ma­ßen rudimentären Schwedisch-Kenntnissen :-) ) dahingehend, dass ein PKW dann als neu angesehen wird wenn es entweder: - weniger als 6 Monate nach Erstzulassung - mit weniger ...
  • Auto bei Auswanderung mitnehmen?
    ... är uppfyllt: – Det köps inom sex månader efter det att det första gången tagits i bruk eller – har körts högst 6 000 kilometer före köpet. Ich übersetzte das (mit meinen zu­ge­ge­be­ner­ma­ßen rudimentären Schwedisch-Kenntnissen :-) ) dahingehend, dass ein PKW dann als neu angesehen wird wenn ...
  • Re: Sind Deutsche unangenehme Besserwisser?
    ... wissen wollte wann die Fähre abfährt. Ein Theologiestunden fragte ein paar Griechen, die dann in einen Lachkrampf fielen. Einer von denen übersetzte die Frage zurück ins Deutsche: "Fischer, wann segeln die Galeeren in die Ägäis?"



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2021 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2021. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren