Aktuelle Zeit: 28. Februar 2020 12:32

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "äntligen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »äntligen« - svensk-tysk översättning

äntligen auf schwedisch
endlich auf deutsch
äntligen auf schwedisch
schließlich auf deutsch

Schwedische Synonyme

  • Vokabeln mit ähnlicher Bedeutung wie "äntligen": 
    till slut

 

Schwedischer Satz mit äntligen - svensk mening

"Nu får Ibrahim Ali Suza, som troget vaktat vår ambassad i Bagdad, äntligen se Sverige ..."

Tysk mening med schließlich - deutscher Beispielsatz

"Das machen schließlich alle ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Radio Schweden wird abgeschafft
    ... beruechtigt. Das bringe ich dann aber eher mit meckpomms Bemerkung in Zusammenhang?!? OK, dann assoziieren wir verschieden; ich habe ihn mit dem "äntligen" zum Litteraturnobelpreis associiert. //M
  • Re: Dosenpfand setzt sich durch
    Jag tolkar det som att det äntligen pantas fler burkar, dvs. att de inte bara slängs i vanliga papperskorgar... Att det sedan -åtminstone i storstäderna- kan bero på att folk fiskar upp de ur papperskorgarna, bryr sig ju inte rubrikskaparna ...
  • Re: Dosenpfand setzt sich durch
    Jag tolkar det som att det äntligen pantas fler burkar, dvs. att de inte bara slängs i vanliga papperskorgar... Att det sedan -åtminstone i storstäderna- kan bero på att folk fiskar upp de ur papperskorgarna, bryr sig ju inte rubrikskaparna ...



Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2020 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2020. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren