Aktuelle Zeit: 28. Februar 2020 12:39

wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "Äußerung" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

deutsch schwedisch Übersetzung


Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »Äußerung« - svensk-tysk översättning

andragande auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett andragande (unbest. sing.)
  andragandet (best. sing.)
mening auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en mening (unbest. sing.)
  meningen (best. sing.)
  meningar (unbest. pl.)
  meningarna (best. pl.)
yttrande auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Neutrum
  ett yttrande (unbest. sing.)
  yttrandet (best. sing.)
  yttranden (unbest. pl.)
  yttrandena (best. pl.)
yttring auf schwedisch
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en yttring (unbest. sing.)
  yttringen (best. sing.)
  yttringar (unbest. pl.)
  yttringarna (best. pl.)

Schwedische Synonyme

 

Einige deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten

Schwedischer Satz mit yttring - svensk mening

Tysk mening med Äußerung - deutscher Beispielsatz

"Also keine spontane Äußerung sondern eine locker flockige Webeaussage ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Israel mal wieder erzürnt
    Die ohnehin angestrengten diplomatischen Beziehungen Schwedens zu Israels sind erneut stark belastet. Israels Premier Benjamin Netanjahu hat sehr scharf auf eine Äußerung von Margot Wallström reagiert.

    Mehr...
  • Erneut israelische Kritik an Schweden
    Aufgrund einer umstrittenen Äußerung von Außenministerin Margot Wallström hat Israel den schwedischen Botschafter einbestellt.

    Mehr...
  • Re: Finanzaufsicht erneut gestoppt
    ... die rechtlichen Mittel in die Hand geben wollen, um das amorteringskrav durchführen zu können. Diesen remiss (es ist also eine bestellte Äußerung, kein Urteil, eher ein Gutachten) beantwortet das Gericht mit der Einschätzung, dass ein bemyndigande nicht ausreicht, sondern es eben eine ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2020 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2020. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren