wer kann helfen?

[Ulrike [email protected]]

wer weiß bitte was " Klädsel" und " Upholst " bedeutet!?!?<br>Mein Langenscheid streikt, die Wörter stehen im Motorinnenraum eines alten Volvo.Wäre super wenn mir jemand helfen könnte.<p>Gruß Ulrike<p>

[Julian [email protected]]

Hej Ulrike!<br>Du hast wohl nur das kleine Langenscheidt, hm, <br>im großen steht jedenfals für klädsel "Anziehen,<br>Ankleiden,Kleidung,Bezug" und upholst steht lei-<br>der auch bei mir net drin, ist wohl Umgangssprache<br>oder irgendein Dialekt.<br>Hoffe dass ich dir trotzdem weiterhelfen konnte!<br>Cya, <br>Julian

[Gast]

Klädsel bedeutet Kleidung und auch Bezug, also z.B. der Stoffbezug auf den Autositzen. Zu Upholst habe ich nur das englische Wort upholstery gefunden, was Polster bedeutet. Würde ja passen...

[Hobbit]

Ist bei Upholst sichergestellt, dass es sich hier<br>um das komplette Wort und nicht nur den noch sicht-<br>baren Rest des Wortes oder eine Abkürzung handelt?