Die Suche ergab 345 Treffer

von Samweis
17. Dezember 2009 13:06
Forum: Auswandern
Thema: Die supertolle schwedische Schule
Antworten: 140
Zugriffe: 15974

Re: Die supertolle schwedische Schule

Hallo, zugegeben, der Titel ist etwas provokant... Wir bevorzugen natürlich überfüllte Klassen, pädagogisch unqualifizierte Lehrer, mehrzügiges sozial stigmatierendes Schulsystem... Danke für die Information! :wink: Aber eine Information war es wohl. Was dann die merkwürdige Behauptung, in D seien d...
von Samweis
14. Dezember 2009 15:22
Forum: Neuigkeiten
Thema: Hymen an die Nacht
Antworten: 5
Zugriffe: 381

Re: Hymen an die Nacht

Hallo Ronja,
Ronja_Rövardotter hat geschrieben:mitgekommt
Ja, so ist das mit den Tippfehlern. So etwas passiert snell... :zwinker:

Viele Grüße

Samweis
von Samweis
12. Dezember 2009 17:33
Forum: Auswandern
Thema: Warum auswandern?
Antworten: 86
Zugriffe: 10232

Re: Warum auswandern?

Hallo Lussebulle,

psssst, ich bin ja auch fast geplatzt, aber ich hab's doch 'runtergeschluckt *stolzaufmich*. :wink:


Und überhaupt - erst einmal ein herzliches Willkommen im Forum, Firetaz! :schwedentor2:

Viele Grüße

Samweis
von Samweis
11. Dezember 2009 15:00
Forum: På svenska
Thema: So richtig übersetz ?
Antworten: 7
Zugriffe: 664

Re: So richtig übersetz ?

Hallo Jonas,
Jonas W hat geschrieben:Deutsch nach Schwedisch

Die erste Übersetzung hat der Computer gemacht.
Dann hat tjejen es schon getroffen.

Alternativ: vart ska du gå (så här) alldeles ensam

Viele Grüße

Samweis
von Samweis
11. Dezember 2009 13:37
Forum: På svenska
Thema: So richtig übersetz ?
Antworten: 7
Zugriffe: 664

Re: So richtig übersetz ?

Hallo Jonas, Välkommen till vår cirkel. Vart gång henne alltså total ensam ? Willkommen in unserem Kreis. Wohin gehen sie denn so ganz alleine? ähm, in welche Richtung möchtest Du übersetzt haben? Das Deutsche nach Schwedisch - oder umgekehrt? Der zweite schwedische Satz hört sich etwas nach Otto's ...
von Samweis
11. Dezember 2009 11:43
Forum: Schweden
Thema: Gerüche
Antworten: 10
Zugriffe: 873

Re: Gerüche

Hallo, MAn hat in S auch nicht so große Auswahlmöglichkeiten für Deo´s ist mir mal aufgefallen. Na ja, Wasser ist ja auch billiger als Deo oder Parfum... :zwinker: Beim Einkaufen fällt mir manchmal auf, dass ältere Menschen, die vielleicht aus Mangel an Beweglichkeit in der Körprhygiene etwas einges...
von Samweis
10. Dezember 2009 17:05
Forum: Schweden
Thema: Reisepass in Deutschland
Antworten: 18
Zugriffe: 1233

Re: Reisepass in Deutschland

Hallo glada,
glada hat geschrieben:Ich meine neulich hier irgendwo gelesen zu haben,
Das war nicht hier. PN folgt.

Viele Grüße

Samweis
von Samweis
10. Dezember 2009 14:28
Forum: Schweden
Thema: Zeitarbeitsvermittler in Schweden (bemanningsföretag)
Antworten: 25
Zugriffe: 1825

Re: Zeitarbeitsvermittler in Schweden (bemanningsföretag)

Liebe Aelve, Ich mußte nach Ihren Ausführungen annehmen, Du musstest - aber niemand sonst in diesem Thread? Dazu hat hier jemand etwas nettes geschrieben: Ihr müßt mal aufhören, Eure Vorurteile und Eure eigenen negativen Gedanken in andere Beiträge rein interzupretieren Statt mit der eigenen Zwangha...
von Samweis
10. Dezember 2009 12:05
Forum: Neuigkeiten
Thema: Zuwachs für Rechtspopulisten
Antworten: 1
Zugriffe: 231

Re: Zuwachs für Rechtspopulisten

Hallo,

hängt das mit "Krisenzeiten" zusammen?
Auch außerhalb Schwedens scheint ja eine Zunahme von Sympathien für den Rechtspopulismus vorhanden zu sein... :zwinker:

Viele Grüße

Samweis
von Samweis
9. Dezember 2009 18:00
Forum: Auswandern
Thema: Wer wohnt in der Nähe von Kramfors ?
Antworten: 42
Zugriffe: 6681

Re: Wer wohnt in der Nähe von Kramfors ?

Hallo Ronja, sehr schöner Link. :danke: Da kann sich dann jeder selber Gedanken darüber machen... Welche Häuser für Schweden interessant sind und zu welchem Preis... Welche Häuser an Ausländer verkauft werden, in welcher Lage, von welchem Makler - und zu welchem Preis. Und welche Ausländer welche Ar...