Ich hab den Winter gesehen

Tipps und Infos, Fragen und Antworten, Kultur - Menschen - Studium - Leben: Alles über Schweden!
Link zum Portal: https://www.schwedentor.de/land-leute
Benutzeravatar
wintersonne
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 57
Registriert: 16. April 2007 10:45
Lebensmittelpunkt: Schweden

Ich hab den Winter gesehen

Beitrag von wintersonne »

Guten Morgen
In Lappland -1Grad und leichter Schneefall
Ein schönes We wünscht wintersonne
Dateianhänge
erster Schnee08.jpg

bjoerkebo

Re: Ich hab den Winter gesehen

Beitrag von bjoerkebo »

Sieht ja schön aus,aber muss ich hier in Västra Götaland noch nicht haben ;-)
Genieße noch die Herbststimmung....

Andy
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 102
Registriert: 25. April 2008 23:49
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Ich hab den Winter gesehen

Beitrag von Andy »

Ich glaub ich hab in Norwegen Anfang der Woche auch schon leichte Andeutungen vom Winter gesehen:

BildBild

BildBild

alfalfa
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 43
Registriert: 15. August 2008 02:56
Schwedisch-Kenntnisse: praktisch keine
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Re: Ich hab den Winter gesehen

Beitrag von alfalfa »

http://nyhetskanalen.se/1.656730/2008/1 ... h_jamtland


Hab ich durch Zufall beim durcklicken von ein paar Webcams in Schweden gesehen.

Ich find's komisch - ich kann kein Wort schwedisch und kann dem Artikel trotzdem entnehmen, dass in den Gemeinden Dalarna und Jämtland Schnee gefallen ist, ob man bereit für den Winter ist und von Winterreifen ist auch die Rede.
Weiter les ich da was von Wetterwarnungen für Samstag und Sonntag und dass es am Sonntag wohl noch einige Zentimeter Schnee geben kann.
Am Ende steht glaub ich irgendwie, dass vom meteorologischen Winter die Rede ist, wenn die Durchschnitsstemperatur unter 0° liegt, was in Kiruna normalerweise am 10. Oktober, in Stockholm am 6. Dezember und in Malmö frühestens am 7. Januar der Fall ist.


Hab ich das so ungefähr richtig gedeutet?
Falls ja - so schwer scheint schwedisch ja gar nicht zu sein :-)
Aber es gibt ja auch eine gewissen Wortverwandtheit.

Benutzeravatar
stavre
Schweden Guru
Schweden Guru
Beiträge: 1899
Registriert: 25. September 2006 20:15
Schwedisch-Kenntnisse: fließend
Lebensmittelpunkt: Schweden
Kontaktdaten:

Re: Ich hab den Winter gesehen

Beitrag von stavre »

hier noch ein artikel aus der östersunds posten

http://www.op.se/parser.php?level1=2&level2=6&id=957907

bin zur zeit in D und kann nichts genaues berichten.

gruß elke

Benutzeravatar
amarok
Schweden Guru
Schweden Guru
Beiträge: 1263
Registriert: 26. September 2007 00:32
Kontaktdaten:

Re: Ich hab den Winter gesehen

Beitrag von amarok »

Also bei uns hier im Osten gab es gestern auch den ersten Nachtfrost. :wink:
Der Wald lebt, er kann atmen und sprechen und erzählt die Sage von der Urmutter allen Lebens. (jakutisch)

Benutzeravatar
wintersonne
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 57
Registriert: 16. April 2007 10:45
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Ich hab den Winter gesehen

Beitrag von wintersonne »

Heute morgen 5.30 Uhr in Lappland 1Grad und leichter Schneeregen
Gruß wintersonne

Benutzeravatar
wintersonne
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 57
Registriert: 16. April 2007 10:45
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Ich hab den Winter gesehen

Beitrag von wintersonne »

Heute morgen 6 Uhr in Lappland,-4 Grad und alles weiß. Mittlerweile sind es 0 Grad und die Sonne kämpft sich immer mehr durch.
Gruß wintersonne :smt006

irina
Neuling
Neuling
Beiträge: 5
Registriert: 6. Oktober 2008 12:40
Schwedisch-Kenntnisse: Grundkenntnisse
Lebensmittelpunkt: Deutschland

Re: Ich hab den Winter gesehen

Beitrag von irina »

nahmd, wintersonne

hab vom winter geträumt.
hier 20 grad und sonne.
vielen dank für deine einladung. freue mich schon riesig euch endlich mal persönlich
kennen zu lernen.
bin ganz gespannt auf euer heim und die hundies.

bis bald irina

Benutzeravatar
wintersonne
Aktives Mitglied
Aktives Mitglied
Beiträge: 57
Registriert: 16. April 2007 10:45
Lebensmittelpunkt: Schweden

Re: Ich hab den Winter gesehen

Beitrag von wintersonne »

Guten Morgen
Aktuell -2 Grad und windstill,die Sonne läßt noch auf sich warten
Gruß wintersonne :smt006

Antworten Vorheriges ThemaNächstes Thema