HöörGuide 2006/07

Här får du prata som hemma i Sverige. Du kan även läsa och diskutera svenska nyheter.
Hier wird schwedisch + deutsch gesprochen und über die schwedische Sprache diskutiert. Auch Anfängerfragen sowie kleine Übersetzungstipps sind willkommen!
Benutzeravatar
Haui
Schwedenfreund
Schwedenfreund
Beiträge: 913
Registriert: 27. November 2006 19:51
Schwedisch-Kenntnisse: Grundkenntnisse
Lebensmittelpunkt: Schweden
Kontaktdaten:

HöörGuide 2006/07

Beitrag von Haui »

Unter Skånes Djurpark steht
-Djurparken med sina ca 900 nordiska djur och 90 olika arter, är ett av de största utflyktsmålen i Skåne. Den grundlades 1952. Öppet dagligen, året runt.

Zwei Abschnitte tiefer die Deutsche Übersetzung.
Der Tierpark wurde 1952 gegründet und hält 100 verschiedene Arten mit ca. 1000 nordischen Tieren. Er ist eines der beliebtesten Ausflugsziele in Skåne und das ganze Jahr über täglich geöffnet.

Bild

Ein Unterschied von 10%. Gibt es dafür einen Umrechnungskurs?
Gruß Haui
Man muss nicht jeden Berg selber besteigen,
aber man muss Wissen wer einen die Aussicht beschreibt

http://soedrasverige.blogspot.de/