Ja!trollebjär hat geschrieben:versuche mal, weiter einzukreisen...småland?
Martina
Fotorätsel Nr 48
- Åse
- Aktives Mitglied
- Beiträge: 85
- Registriert: 18. März 2008 12:16
- Schwedisch-Kenntnisse: Muttersprache
- Lebensmittelpunkt: Schweden
Re: Fotorätsel Nr 48
- Åse
- Aktives Mitglied
- Beiträge: 85
- Registriert: 18. März 2008 12:16
- Schwedisch-Kenntnisse: Muttersprache
- Lebensmittelpunkt: Schweden
Re: Fotorätsel Nr 48
Neinnobse hat geschrieben:Ein Souvenirstand?

- trollebjär
- Aktives Mitglied
- Beiträge: 161
- Registriert: 15. März 2008 07:37
- Schwedisch-Kenntnisse: fließend
- Lebensmittelpunkt: Schweden
Re: Fotorätsel Nr 48
Gehören zu dem Haus noch mehr Häuser, aber mit einer anderen Funktion? Oder steht das ganz allein herum?
Martina
Martina
- Åse
- Aktives Mitglied
- Beiträge: 85
- Registriert: 18. März 2008 12:16
- Schwedisch-Kenntnisse: Muttersprache
- Lebensmittelpunkt: Schweden
Re: Fotorätsel Nr 48
Es steht ganz allein da.trollebjär hat geschrieben:Gehören zu dem Haus noch mehr Häuser, aber mit einer anderen Funktion? Oder steht das ganz allein herum?
Martina
- trollebjär
- Aktives Mitglied
- Beiträge: 161
- Registriert: 15. März 2008 07:37
- Schwedisch-Kenntnisse: fließend
- Lebensmittelpunkt: Schweden
Re: Fotorätsel Nr 48
Ist das die Singlastugan?
( nennt sich auf schwedisch backstuga, ist eine bewohnte, in den Hügel eingegrabene Kate.)
( nennt sich auf schwedisch backstuga, ist eine bewohnte, in den Hügel eingegrabene Kate.)
- Åse
- Aktives Mitglied
- Beiträge: 85
- Registriert: 18. März 2008 12:16
- Schwedisch-Kenntnisse: Muttersprache
- Lebensmittelpunkt: Schweden
Re: Fotorätsel Nr 48
Ja, Singlastugan ist es:
"Die Kate Singlastugan: Für die Allerärmsten wurden Katen in einen Hang gegraben. Die landbesitzenden Bauern des Dorfes machten es so billig wie möglich. Hier wohnte auf 15 qm bis 1910 die Soldatenwitwe Signhild mit 4 Kindern.
Ort: Vederslöv "
Gratuliere Trollebjär, du bist dran!
"Die Kate Singlastugan: Für die Allerärmsten wurden Katen in einen Hang gegraben. Die landbesitzenden Bauern des Dorfes machten es so billig wie möglich. Hier wohnte auf 15 qm bis 1910 die Soldatenwitwe Signhild mit 4 Kindern.
Ort: Vederslöv "
Gratuliere Trollebjär, du bist dran!
- trollebjär
- Aktives Mitglied
- Beiträge: 161
- Registriert: 15. März 2008 07:37
- Schwedisch-Kenntnisse: fließend
- Lebensmittelpunkt: Schweden
Re: Fotorätsel Nr 48
Danke, danke, war aber nicht leicht! Tolles Motiv!
Muss für mein Rätsel noch Infos einholen, aber keine Sorge, wird morgen oder übermorgen drin sein!
Martina
Muss für mein Rätsel noch Infos einholen, aber keine Sorge, wird morgen oder übermorgen drin sein!
Martina
- stavre
- Schweden Guru
- Beiträge: 1899
- Registriert: 25. September 2006 20:15
- Schwedisch-Kenntnisse: fließend
- Lebensmittelpunkt: Schweden
- Kontaktdaten:
Re: Fotorätsel Nr 48
jordkällare
- Åse
- Aktives Mitglied
- Beiträge: 85
- Registriert: 18. März 2008 12:16
- Schwedisch-Kenntnisse: Muttersprache
- Lebensmittelpunkt: Schweden
Re: Fotorätsel Nr 48
Trollebjär hat schon die richtige Antwort gegeben. Es war kein "jordkällare", sondern ein "backstuga".stavre hat geschrieben:jordkällare