Brauche kleine Übersetzung (1 Satz)

[mediamax]

Hallo liebe Schweden

Ich bin eurer Sprache leider noch nicht mächtig, bräuchte aber die Übersetzung dieses Satzes:

judith,om sa är... jag kommer med detsamma

[glada]

Hallo,

für mich ergibt das keinen Sinn; kannst du den Satz vielleicht im Zusammenhang schreiben?

Oliver

[Dietmar]

judith,om sa är... jag kommer med detsamma

Meine Version:

"Judith, wenn das so ist.... Ich komme sofort!"

Gruß,
Dietmar