Aktuelle Zeit: 20. Oktober 2019 09:22

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "zuweisen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/zuweisen" target="_blank">zuweisen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »zuweisen« - svensk-tysk översättning

anvisa auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att anvisa(Infinitiv)
tilldela auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att tilldela(Infinitiv)
  tilldelar(Präsens Indikativ)
  tilldelade(Imperfekt)
  har tilldelat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Götakanal in Schweden: Mit dem Boot von Göteburg bis Stockholm. Göta Kanal
    ... . Forsvik, am See Viken gelegen, hat die höchstgelegenste und gleichzeitig älteste Schleuse des Götakanals aufzuweisen. Ein Industriemuseum und weitere touristische Angebote entführen Besucher in das Sc ...

  • Östergötland, Schweden: Reisetipps Ferienhaus Aktivitäten
    ... Der See liegt zu Füßen des Omberges und ist ein nicht nur in der Region bekanntes Vogelschutzgebiet. Mehr als 260 Vogelarten wurden mittlerweile nachgewiesen und von zahlreichen Beobachtungsständen kann ...

  • Ministerpräsident
    Guten Tag,als absoluter Schwedenfreund erlaube ich mir, Sie darauf hinzuweisen, dass Herr Goran nicht mehr schwedischer Ministerpräsident ist.Oder hat sich in der schwedischen Politik etwas geändert.Herzliche G ...

  • Re: Die Personennummern werden knapp
    ... lässt, warum setzt man die dann partout auf den 1. Januar oder den 1. Juni? Genausogut könnte man diesen Personen ein zufälliges Geburtsdatum zuweisen. Dann würden sie sich gleichmäßig übers Jahr verteilen. Natürlich löst dies nicht das Grundproblem, aber es verschafft zumindest mehr Spielraum. ...
  • Re: Wie haltet ihr es mit der Weihnachtsdeko ...
    ... Volksglauben bringt das Aufblühen Glück im kommenden Jahr. Teilweise ist es Brauch, dass die jungen Mädchen jedem Zweig den Namen eines Verehrers zuweisen. Der Zweig, der zuerst blüht, soll auf den zukünftigen Bräutigam hinweisen. Dieser Brauch wurde vermutlich aus dem Brauchtum der "germanischen ...
  • Re: Kündigungswelle erfasst Lehrer
    ... kann - mangels Masse - lange nicht den Bedarf der Schulen decken und in besonders gefragten Fächerkombinationen ausreichend Lehrer zuweisen. Also gehen die Schulen schon selbst auf die Suche nach geeigneten Lehrkräften, auch nach Quereinsteigern aus Wirtschaft und Industrie. Nur ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren