Aktuelle Zeit: 23. Oktober 2019 12:37

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "zufrieden stellen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/zufrieden+stellen" target="_blank">zufrieden stellen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »zufrieden stellen« - svensk-tysk översättning

förnöja auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att förnöja(Infinitiv)
tillfredsställa auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att tillfredsställa(Infinitiv)
  tillfredsställer(Präsens Indikativ)
  tillfredsställde(Imperfekt)
  har tillfredsställt(Perfekt)
tillgodose auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att tillgodose(Infinitiv)

Schwedische Synonyme

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Schwedeninfos: Politische Parteien
    ... he Zugewinne verbuchen, hauptsächlich weil unzufriedene Sozialdemokraten für sie stimmten. Bei den Wahlen von 2002 erhielt die Partei 8,3 Prozent der Stimmen, dies war jedoch ein Minus von 3,6 Prozent  ...

  • Schwedeninfos: Einwanderung
    ... e an, dann entsteht rasch eine Stimmung der Unzufriedenheit mit dieser Situation. Anfang der 90er Jahre war eine Reaktion gegen die Einwanderungspolitik zu verspüren, doch auch gegen die schon im Land l ...

  • Schwedeninfos: Bildung: Grundschule
    ... ungen erreicht. Schüler, die die Note Genügend in einem Fach nicht erreichen, erhalten in Schweden keine Zensur in diesem Fach. Statt dessen wird eine schriftliche Beurteilung abgegeben, die u.a. die  ...

  • Eine Geschichte über Auswanderer, Aussteiger und Neudenker!
    ... einem Leben, das uns keine Zeit ließ, Dinge so zu machen, dass sie uns zufrieden stellen; das uns keinen Raum ließ, zu erkennen, wer wir sind und was wir wollen. Eingestiegen ...
  • Re: Uni-Job finden in Schweden - beste Taktiken?
    ... in Schweden mit einer "Halbtagsstelle als Schreibkraft" zufrieden. Das klingt sehr komisch. Ich weiß nicht, ob Dich jemand zu einem Gespräch einlädt der das liest. An Stellen in Unis kommt man überall auf der Welt in gleicher Weise: man besucht die ...
  • Re: Religiöse Freischulen:
    ... mit seinem Verlobten lebt, und u.a. nur deshalb so erfolgreich und zufrieden ist, weil ihn seine Eltern bei seinem Outing in in die Arme genommen ... Menscheit endlich das Leid der Opfer zu erkennen und fing an Fragen zu stellen, Dinge wie Glauben und alte Ueberzeugungen zu hinterfragen und zu ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren