Aktuelle Zeit: 19. August 2019 17:04

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "zufrieden sein" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/zufrieden+sein" target="_blank">zufrieden sein</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »zufrieden sein« - svensk-tysk översättning

vara belåten auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att vara belåten(Infinitiv)
vara nöjd auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att vara nöjd(Infinitiv)

 

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Tag 19 | Malmö | Schweden Rundreise
    ... ht zufrieden. Nach dem Frühstück wieder zusammen gepackt, Ute war sich wieder für mich hübsch machen. Dann ging es los, erstmal zum Ent- und Versorgen von Wasser. Danach ab in Richtung E 6 und drauf.  ...

  • Tag 6 | Nord-Öland | Schweden Rundreise
    ... isch. Dann zur Ent- und Versorgung. Halt, Ute hat auch noch mal die echt fantastischen Sanitäreinrichtungen genutzt. War voll auf zufrieden, das soll was heißen!!!! Dann aber ging´s los, ab zum Bezahl ...

  • lagom: Genau richtig! Das schwedische Mittelmaß
    ...  steckt da drin, ein bißchen allgemeine Zufriedenheit und Zurückhaltung, und Neutralität: Das Vermeiden jeder Art von Extremen oder von provozierenden Stellungnahmen. ... mit Nachteilen Ausländer ( ...

  • Re: Steuererklärung in Deutschland
    ... auch schon über selbige für 2017 gesprochen haben. Vllt. kann ich ja in absehbarer Zeit sogar ausgesteuert werden - freu. Morgen geht´s wieder zufrieden Richtung Norden nach Hause. Lycka till Hanjo
  • Re: TT? oder Stena?
    ... nicht zu weit ist, solltest Du mal nach der Verbindung " Travemünde- Malmö" schauen. Ich war mit der "Finnlines" immer voll zufrieden, schöne Kabinen/ Du/WC, Klima. Der Preis war immer deutlich unter dem der "Mitbewerber". Mit der Nachtfähre um 7°°Uhr in Malmö angekommen ...
  • Re: Schweden ziemlich glücklich
    ... besser). Happiness-by-overall-life-satisfaction-1200.jpg Der Radio-Schweden-Artikel unterscheidet nicht zwischen "glücklich" und "zufrieden", sondern mischt beides einfach ineinander. Man kann im Bild sehen, dass die Schweden zwar nach der Zufriedenheit auf Platz 4 stehen; ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren