Aktuelle Zeit: 22. August 2019 18:33

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "zielt" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/zielt" target="_blank">zielt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »zielt« - svensk-tysk översättning

rikta auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att rikta(Infinitiv)
  riktar(Präsens Indikativ)
  riktade(Imperfekt)
  har riktat(Perfekt)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit syftar - svensk mening

Tysk mening med zielt - deutscher Beispielsatz

"Geschickt zielt der Aufruf der "Sechs von Leipzig" einerseits auf die Friedfertigkeit der Demonstranten ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Schwedeninfos: Behindertenpolitik
    ... Menschen wie möglich barrierefrei sein soll. Auf diese Weise kann man – oft kostenintensive – Speziallösungen für verschiedene Bevölkerungsgruppen vermeiden. Ausgehend davon zielt die behindertenpoliti ...

  • Schwedeninfos: Politische Parteien
    ...  jedoch die Einführung des Euro ab. Vänsterpartiet (v) Viele Jahre lang erzielte die Linkspartei eine Zustimmung von um die 5 Prozent. Bei den letzten und vorletzten Wahlen jedoch konnte die Partei h ...

  • Schwedeninfos: Überblick | Schweden Info
    ...  Familienpolitik fördert die Möglichkeiten beider Elternteile, Berufstätigkeit mit gemeinsamer Verantwortung für die Kinder zu vereinbaren. Unterricht und Forschung Der Besuch der neunjährigen Grunds ...

  • Re: Anti-Baby-Pille immer unbeliebter in Schweden
    Hallo Frieda, für einen groben Überblick über die schwedische Familienförderung siehe hier: Klick! Wie ich schon angedeutet habe, zielt die schwedische Familienpolitik sehr darauf ab, die Vereinbarkeit von Kindererziehung und Beruf zu fördern. Daher die großzügigen Elternzeit- und Elterngeldregelungen, ...
  • Re: Bessere Wahl
    ... Flair, die Lebensart (das Feeling) ist auf jeden Fall besser als hier in D, wie ich es erlebt habe. Und ein 'gammeliger Abiturient' zielt darauf ab, dass ich ja nicht wirklich vorhersehen kann, was in..15-20 Jahren ist, vielleicht würde ich dann ja zurück wollen?Oder ihr sagt, dass ...
  • Re: Strafmandat?
    @Tulipa Ich wuerde da unbesorgt sein, denn so wie du geschrieben hast " mit einer Kamera aufs Nummernschild zielte und filmte" war das keine "Filmkamera" sondern ein Lasermessgerät. Und mit diesen Dingern "zielt" man auf das Nummernschild um eine brauchbare ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren