Aktuelle Zeit: 25. August 2019 16:42

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "zerreißen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »zerreißen« - svensk-tysk översättning

riva auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att riva(Infinitiv)
  river(Präsens Indikativ)
  rev(Imperfekt)
  har rivit(Perfekt)
riva sönder auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att riva sönder(Infinitiv)
sarga auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att sarga(Infinitiv)
  sargar(Präsens Indikativ)
  sargade(Imperfekt)
  har sargat(Perfekt)
slita auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att slita(Infinitiv)
  sliter(Präsens Indikativ)
  slet(Imperfekt)
  har slitit(Perfekt)
slita sönder auf schwedisch
  Verb, Tätigkeitswort
  att slita sönder(Infinitiv)

Schwedische Synonyme

 

Schwedischer Satz mit trasar - svensk mening

Tysk mening med zerreißen - deutscher Beispielsatz

"... der Grundregeln bei einestages: Einmal veröffentlichte Texte und Bilder werden nicht gelöscht, um das Netzwerk unserer Erinnerungen nicht zu zerreißen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Wallström bestellt russischen Botschafter ein
    Putin scheint nicht klar zu sein, dass er mit solchem Verhalten Schweden geradezu der Nato in die Arme treibt. Ich fürchte halt, der Mann hat den Kontakt zur Realität längst verloren. Das sehe ich auch so; erstaunlich nur, dass im modernen Russland Putin tatsächlich eine Alleinherrscherstellung zu ...
  • Recherchen für Schweden-Thema - Protagonistinnen gesucht :)
    ... Segen, Kind und Karriere zu verbinden, nicht offenbar oft auch als Fluch, als Zwang und Belastung empfunden wird, ob die schwedischen Frauen sich zerreißen müssen im Spagat zwischen Beruf und Familie - und sich daher trotz der vermeintlichen Vorteile und der emanzipierten Fortschrittlichkeit zurück ...
  • Re: Wo Steuern zahlen?
    Hej Haro natuerlich kann man alles zerreissen. Aber im allgemeinen meinen wir doch das selbe. Eller? Ich bin schon länger in Schweden als du und daher können sich immer Sachen ändern. Im allgemeinen "kann" man aber zu "irgendeiener" Ver wechseln-. Natuerlich ist es wie in D und m...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren