Svensk-Tysk Ordbok

Zeitig im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta zeitig på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 13:48

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "zeitig" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/zeitig" target="_blank">zeitig</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »zeitig« - svensk-tysk översättning
zeitig [auf deutsch] bitti [auf schwedisch]
zeitig [auf deutsch] bittida [auf schwedisch]
zeitig [auf deutsch] i god tid [auf schwedisch]
zeitig [auf deutsch] tidig [auf schwedisch]
zeitig [auf deutsch] tidiga [auf schwedisch]
zeitig [auf deutsch] tidigt [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
frühzeitig förtidig
frühzeitig förtidigt
gleichzeitig samtidigt
gleichzeitige samtidig
rechtzeitig i god tid
rechtzeitig i rätt tid
vorzeitig förtidig
vorzeitig förtidiga
vorzeitig förtidige
zeitigerem tidigare

Schwedischer Satz mit tidigt - svensk mening

"Michelle Olofsson föddes för tidigt och vägde bara drygt ett kilo ..."
 

Tysk mening med zeitig - deutscher Beispielsatz

"Relativ zeitig schlüpfen wir in unsere Schlafsäcke, denn auch morgen früh ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

flitig   zeig   Zeisig   Zeit   Zeiten  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..zei..zeitig bei googlezeitig im Schwedenforumzeitig im Schwedentorzeitig bei Amazon


This is a free translation of 'zeitig' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Götakanal in Schweden: Mit dem Boot von Göteburg bis Stockholm. Göta Kanal

Erstellt am Donnerstag, 15. März 2012. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reiseangebote

... See Viken gelegen, hat die höchstgelegenste und gleichzeitig älteste Schleuse des Kanals aufzuweisen. Ein Industriemuseum und weitere touristische Angebote entführen Besucher in das Schweden des 15. Jahrhundert ...

Gotland: Urlaub auf der Insel Gotland, Südschweden.

Erstellt am Sonntag, 11. Juli 2010. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... Frühzeitig Unterkunft buchen! medeltidsveckan.se Wikingerdorf in Tofta In Tofta auf Gotland hautnah die Wikingerzeit erleben Drei ehemalige Achäologiestudenten machten ihr Hobby zum Beruf ...

Urlaub in Kalmar, Smaland, Schweden: Reise Ferienhaus Aktivitäten

Erstellt am Mittwoch, 23. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... es auf Öland viel zu entdecken und zu erleben. www.olandsturist.se   Hultsfred Bekannt als eines der besten Festivals in Europa, und gleichzeitig das größte Musikfestival in Schweden: Zum Hultsfred-Festival, ...

Julskrock
... kommen noch mehrere dazu. Zur "Julottan", den Weihnachtsgottesdienst am Weihnachtsmorgen, sollte man nicht zu zeitig in die Kirche kommen, man glaubte dass die Toten ihre "Julotta" vor der eigentlichen abhielten und da wollte ...

Re: Stockholm über Midsommer ?
... Grünflächen zu finden. Ihr könnt aber getrost dennoch kommen: In Skansen finden eine grosse Feier statt, man sollte aber zeitig hin, die Schlange ist laaang. Lies mal hier für mehr Infos über Mittsommer in Schweden: http://www.visitstockholm.com/en/To-Do/Tips/Celebrate-Midsummers-eve-in-Stockholm/

Re: Auswandern
... kann das schon in eine Depression führen. Dies kann man auch wiederum nicht mit Norrland vergleichen, da es dort i.d.R. zeitig Schnee gibt und dies die Dunkelheit dann doch deutlich abmildert. Je nachdem, wo man hinzieht, sollte man die Temperaturen ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   entschuldigung   fick   gehießen   Grattis på födelsedagen   hallo   hinna   husbil   ich liebe dich   kitzlig   klappen   Kungen   lagom   Liebe   naschkatze   ost     så länge   sagen   skål   sommersprosse   sparken   starköl   vorbereitet

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  klokare   abgeleiteter   zeigten an   begleiten   abgemessen worden   zeigtest an   auf wiedersehen   zeigtet an   stieben   abgeputzt wird   Golfspieler   zeit gehabt   abgesägtem   zeitgemäß   gärdsgård


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]