Svensk-Tysk Ordbok

Zeitgemäß im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta zeitgemäß på svenska eller tyska.

Anmelden

Registrieren

FAQ

Suche

Chat (1)

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 13:48

Unbeantwortete Beiträge | Alle aktiven Themen

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

Übersetzung von "zeitgemäß" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage: <a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/zeitgem%C3%A4%C3%9F" target="_blank">zeitgemäß</a>
<a href="http://ads.adtiger.de/adnoclick.php?pid=3583&ord=[timestamp]" target="_blank"> <img src="http://ads.adtiger.de/adnoframe.php?pid=3583&ord=[timestamp]" alt="Hier klicken!" border="0" width="300" height="250" /> </a>

Surftipps: Schweden Land Leute • Schweden Reise Urlaub • Schweden Auswanderung • Schweden Shop • Schwedisch lernen

Schwedische-deutsche Übersetzung von »zeitgemäß« - svensk-tysk översättning

zeitgemäß []	modern []

Schwedischer Satz mit modern - svensk mening
"Nu väntar långa fängelsestraff för Abdulla Ahmed Ali, Tanvir Hussain och Assad Sarwar efter "Storbritanniens värsta terrorkonspiration i modern* tid" ..."*

Tysk mening med zeitgemäß - deutscher Beispielsatz
"Der Begriff des Ostfußballs ist nicht mehr zeitgemäß* ..."*

Service: Weitere Vokabeln mit ..gem.. • zeitgemäß bei google • zeitgemäß im Schwedenforum • zeitgemäß im Schwedentor • zeitgemäß bei Amazon

This is a free translation of 'zeitgemäß' in the swedish-german dictionary. Enjoy!

Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:	Forumsbeiträge:
Musik aus Schweden \| Schwedische CDs MP3 Download Bands Erstellt am Montag, 16. März 2009. Veröffentlicht in Bereich: Schwedenshop/Musik ... mit den Kulthits "Sommartiden" und "Flickorna på TV2". Hedningarna Hedningarna, Die Heiden. Eine schwedisch-finnische Gruppe, die mittelalterliche Folklore absolut zeitgemäß mit modernster Tontechnik ... Schwedeninfos: Literatur Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen ... die Kent Andersson (geb. 1933) und Bengt Bratt (geb. 1937) für die Bühne der sechziger Jahre schrieben, sind Geschichte geworden. Die Stücke entstanden, auf zeitgemäße Weise, in Teamarbeit mit den Schauspielern. ...	Re: Wieder 30 tote Schweden wegen Sommerzeit ... Auch wenn mir die Sommerzeit nichts ausmacht, meinethalben könnte man sie auch wieder abschaffen, richtig zeitgemäß ist sie vielleicht nicht mehr, wenn das Energiesparargument nicht mehr zieht. @Simone, dann grüße mal den Süden von ... Re: Vegetarisches Essen als Norm? ... mehrere Ausgaben vorhanden waren. Das halte ich nicht für gleichberechtigt und damit erst recht nicht für zeitgemäß. Wenigstens sollte das vegetarische Angebot nicht als Ausnahmeangebot präsentiert werden.) Gruß Berta. Re: Tipps für Sprachkurs Schwedisch: Als Buch, CD oder für P ... hat mich nie losgelassen...) hab ich wieder angefangen, mit Assimil. Ich weiß, dass das teilweise nicht mehr zeitgemäß ist, aber es scheint bisher gut zu funktionieren. Ich beschäftige mich, wie empfohlen, täglich damit, immer im Zeitrahmen ...

Passend zu dieser Übersetzung:

Schwedenseiten:

Forumsbeiträge:

Musik aus Schweden | Schwedische CDs MP3 Download Bands

Erstellt am Montag, 16. März 2009. Veröffentlicht in Bereich: Schwedenshop/Musik

... mit den Kulthits "Sommartiden" und "Flickorna på TV2". Hedningarna Hedningarna, Die Heiden. Eine schwedisch-finnische Gruppe, die mittelalterliche Folklore absolut zeitgemäß mit modernster Tontechnik ...

Schwedeninfos: Literatur

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... die Kent Andersson (geb. 1933) und Bengt Bratt (geb. 1937) für die Bühne der sechziger Jahre schrieben, sind Geschichte geworden. Die Stücke entstanden, auf zeitgemäße Weise, in Teamarbeit mit den Schauspielern. ...

Re: Wieder 30 tote Schweden wegen Sommerzeit
... Auch wenn mir die Sommerzeit nichts ausmacht, meinethalben könnte man sie auch wieder abschaffen, richtig zeitgemäß ist sie vielleicht nicht mehr, wenn das Energiesparargument nicht mehr zieht. @Simone, dann grüße mal den Süden von ...

Re: Vegetarisches Essen als Norm?
... mehrere Ausgaben vorhanden waren. Das halte ich nicht für gleichberechtigt und damit erst recht nicht für zeitgemäß. Wenigstens sollte das vegetarische Angebot nicht als Ausnahmeangebot präsentiert werden.) Gruß Berta.

Re: Tipps für Sprachkurs Schwedisch: Als Buch, CD oder für P
... hat mich nie losgelassen...) hab ich wieder angefangen, mit Assimil. Ich weiß, dass das teilweise nicht mehr zeitgemäß ist, aber es scheint bisher gut zu funktionieren. Ich beschäftige mich, wie empfohlen, täglich damit, immer im Zeitrahmen ...

Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden

Heute besonders gefragte Übersetzungen:

Übersetzer danke entschuldigung fick gehießen Grattis på födelsedagen hallo hinna husbil ich liebe dich kitzlig klappen Kungen lagom Liebe naschkatze ost på så länge sagen skål sommersprosse sparken starköl vorbereitet

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

aufgemacht wurde zeigte sich klokare abgeleiteter zeigten an begleiten abgemessen worden zeigtest an auf wiedersehen zeigtet an stieben abgeputzt wird Golfspieler zeit gehabt abgesägtem

Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Schweden-Portal » Schwedenforum Startseite » Wörterbuch schwedisch-deutsch

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

Svensk-Tysk Ordbok

Übersetzung von "zeitgemäß" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Übersetzung von "zeitgemäß" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch