Svensk-Tysk Ordbok

Wird vermerkt im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta wird vermerkt på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 12. Februar 2012 22:35

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!

schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "wird vermerkt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/wird+vermerkt" target="_blank">wird vermerkt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »wird vermerkt« - svensk-tysk översättning
wird vermerkt [auf deutsch] antecknas [auf schwedisch]

Schwedischer Satz mit antecknas - svensk mening

"Vpk-are och FNL-are kunde dock antecknas i arbetsanteckningarna ..."
 

Tysk mening med wird vermerkt - deutscher Beispielsatz

"Und im Abspann des Films wird vermerkt, dass die Stadt Mannheim Graf vor wenigen Wochen als Betreuer für sozial auffällige Jugendliche angestellt hat ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

wird vermutet   wird verpackt  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..rme..wird vermerkt bei googlewird vermerkt im Schwedenforumwird vermerkt im Schwedentorwird vermerkt bei Amazon


This is a free translation of 'wird vermerkt' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Re: Aktuelle Bearbeitungszeit für die Einbürgerung?
... steht sinngemäß auch in der Staatsbürgerschaftsurkunde vermerkt (oder im Anschreiben?). Das klingt nur deshalb absurd, ... fullt svenskt rättsskydd utomlands." Ich fürchte, das wird also noch eine etwas zeitintensive Recherche, was damit ...

Re: Aktuelle Bearbeitungszeit für die Einbürgerung?
... AufenthaltsRECHT , welches nicht im Pass eingetragen wird, sondern als Registrierung vorliegen muss, wenn man z.B. ... als Aufkleber oder so ähnlich in den ausländischen Pass vermerkt wurde. Wer also schon länger in Schweden ist, hat immer ...

Freude über WM-Bronze
... für sich entscheiden konnten. Gleichzeitig wurde vermerkt, dass die vorausgegangene Niederlage gegen Japan angesichts ... der Asiatinnen nun weniger schmerzlich empfunden wird. Mehr...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)
Fähre zu Hütten nach Schweden und Norwegen
Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  bero   Übersetzer   bitte   Dagern   danke   fiken   fjällräven   har det bra   ich liebe dich   kann   kommen   kött   lapplisa   älskling   nog   är   ska   smyg   son   svenska   teater   telefon   vackert   översätta   vid

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  untersagten   Spielen der   närmaste   diskbänkar   tenor   beslöjar   motionär   hältst dich auf   bestämt   dyvåte   speist ab   wird geheftet   arma   Provinziallandtag   Schwerkraft


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

    Anzeige: » Ab in den Winterurlaub mit Singlereisen.de! Buchen Sie jetzt gleich!