Aktuelle Zeit: 20. Oktober 2019 08:09

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "wird geklärt" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »wird geklärt« - svensk-tysk översättning

 

Schwedischer Satz mit benas - svensk mening

Tysk mening med wird geklärt - deutscher Beispielsatz

"Unterstützung wird geklärt und dann besprochen, 2 ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Mietwagen in Schweden | Mietwagen buchen für Schweden
    ... achen. Ebenfalls sollten im Vorfeld alle relevanten Rechtsfragen bei Anmietungen von Mietfahrzeugen im Ausland geklärt werden. Hier wiederum bietet der Mietwagen-Preisvergleich transparente Möglichkeiten ...

  • Tag 12 | Von Stockholm nach Kolmarden | Schweden Rundreise
    ... sfrage wurde geklärt, großes Abschiedsgrillen auf dem CP, unterwegs Grillzeug gekauft, zurück auf den CP. Platz war tatsächlich frei geblieben, Nachbar erzählte es hätten doch 2 WoMo nachgefragt ob dieser Pl ...

  • Studieren in Schweden | Finanzierung und Förderung
    ... enshaltungskosten und Partykosten (Alkohol!) berücksichtigt werden müssen. Vor Beginn des Studiums sollte geklärt sein, ob die finanziellen Verhältnisse und Ressourcen zum Studienplan passen. Studiengebühren in Schw ...

  • Re: Regelbuch übersetzen/Tipps
    ... naheliegend bedeuten, aber zumeist würde ich es als "ähnlich" oder "fast gleich" verstehen. Genau, das Rätsel hat sich jetzt geklärt. Ich würde das ähnlich wie du übersetzen: ....könnte am ehesten [Version] 2.1 genannt werden. //M *der in den 80ern auch Pen&Paper-Rollenspiele ...
  • Re: Waffenrecht in Schweden
    ... Bund zum Rest der Welt. Dadurch kann jedes Problem des Zusammenlebens geklärt und zur allgemeinen Zufriedenheit gebracht werden. Deswegen haben ... sind sozialistische Staaten, auch wenn dies nicht geschrieben steht. Da wird von einer kleinen, unbedarfter Bürokratengruppe(Staat), weit ab von ...
  • Re: Wohnung in Schweden verkaufen: Steuer wie/wo?
    ... Skatteverket ebenso kontaktieren wie einen deutschen Steuerberater. Geklärt werden muss als allererstes, ob Dein Freund in Deutschland unbeschränkt ... vermietet. Untervermieten kann man nur, wenn man selbst Mieter ist. Er wird wahrscheinlich (oder sollen wir sagen: hoffentlich?) die Einnahmen ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren