Svensk-Tysk Ordbok

Wieso im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta wieso på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 11:30

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "wieso" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/wieso" target="_blank">wieso</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »wieso« - svensk-tysk översättning
wieso [auf deutsch] hur så [auf schwedisch]
wieso [auf deutsch] hurså [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
sowieso alla fall
sowieso i alla fall
wieso denn hurså

Schwedischer Satz mit hurså - svensk mening

"@bjolso: Originell rutt - hurså? Vi hade en mellanlandning på Kap Verde och nästa i Montevideo, Uruguay ..."
 

Tysk mening med wieso - deutscher Beispielsatz

"Warum, wieso, weshalb?« Diese Fragen werde ich unter dem geflügelten ?Making of Pornography? in loser Folge beantworten ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

wie   wiege   wiegt   wies   Wiese   wiest  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ies..wieso bei googlewieso im Schwedenforumwieso im Schwedentorwieso bei Amazon


This is a free translation of 'wieso' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Wenn Schweden fluchen | Schwedische Schimpfwörter und svordomer

Erstellt am Sonntag, 11. März 2012. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... Kraftausdrücke aus, und kann deshalb auch dort verwendet werden, wo empfindlichere Ohren zugegen sind. → schwedische Aussprache anhören Wieso gerade die 17? Auf meine Frage erntete ich nur Achselzucken, ...

Als EU Mitbürger kann man die Personnum

Erstellt am Donnerstag, 07. Oktober 2010. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

Als EU Mitbürger kann man die Personnummer auch beantragen ohne vorher beim Migrationsverket vorstellig geworden zu sein, da man das Aufenthaltsrecht sowieso innehat.Leider muss man persönlich dort erscheinen ...

Gotland: Urlaub auf der Insel Gotland, Südschweden.

Erstellt am Sonntag, 11. Juli 2010. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Regionen - Südschweden

... andere das Flair der Hansezeit bewahrt hat, ist seit 1995 UNESCO Weltkulturerbe. Gotische Bauten und Steinkirchen, reiche Kaufmannshäuser und Klosteranlagen sowieso die über drei Kilometer lange Stadtmauer ...

Re: Schweden im August - 2 Naturfans suchen Ferienhaus
... Ende sparen"? Ich selber bin oft mit Ryanair geflogen, dafür nimmt man halt kleine Unannehmlichkeiten in Kauf. Wieso sollte man für einen Flug nach X zweihundert Euro mehr ausgeben als nötig, nur um im Flug ein pappiges Sandwich umsonst ...

Re: Jedes fünfte Auto muss verschwinden
Wieso, liegt Örebro nicht in Südschweden? :) Aber mal ernsthaft, bei uns hier im glesbygden hast Du mit Gas kaum eine Chance! Unser landstinget hat über eine Anschaffung von Gasautos nachgedacht, ...

Re: übersetzungshilfe????????????
Hejsan,

wieso denn "måtte" und nicht "må" ?

"Må alla varelser få vara lyckliga och fria från lidande."

wäre mein Vorschlag... :smt006

Simone



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   fick   Grattis på födelsedagen   hallo   hej   hinna   hälsningar   ich liebe dich   ja   kitzlig   körkort   Kungen   lagom   än   naschkatze     sagen   skiftet   skjul   skål   starköl   svenska   tag   tid

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Wimper   skrin   granats   wiesen nach   spjäll   wiesen zurecht   hånade   stödja   wiesest ab   warbt   wiesest hin   genomförande   wiesest zurück   Aussaat   ond


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]