Svensk-Tysk Ordbok

Wieder im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta wieder på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 20:43

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "wieder" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/wieder" target="_blank">wieder</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »wieder« - svensk-tysk översättning
wieder [auf deutsch] igen [auf schwedisch]
wieder [auf deutsch] åter [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
hin und wieder alltemellanåt
immer wieder åter och igen
komm wieder återkom
machst wieder gut gottgör
machtet wieder gut gottgjorde
wiederfanden gick igen
wiedergutgemacht werden gottgörs
wiederholt förnyar
Wiederholungen förnyelser
Wiedervereinigung återförening

Schwedischer Satz mit åter - svensk mening

"Korallreven som skadades av tsunamivågen har återhämtat sig ..."
 

Tysk mening med wieder - deutscher Beispielsatz

"Nach seiner Lebertransplantation ist Steve Jobs wieder zurück im Büro zunächst aber nur in Teilzeit Der Apple Mitbegründer wird nicht.. ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

bieder   breder   eder   Feder   heder   leder   smeder   Wälder   weder   Widder   wider   Wimper   Winker   Winter   wunder  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..ied..wieder bei googlewieder im Schwedenforumwieder im Schwedentorwieder bei Amazon


This is a free translation of 'wieder' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Hallo, wie ist es denn, wenn man sich

Erstellt am Sonntag, 09. Oktober 2011. Veröffentlicht in Bereich: Kommentare/Kommentare

... Privatperson, gilt wieder die Regel: Im Einzelfall anmelde- und zollfrei, solange es für den "persönlichen Eigenbedarf" gedacht ist. ...

Freundesliste und Onlineliste | Schwedentor-Messenger | Video Chat

Erstellt am Mittwoch, 29. September 2010. Veröffentlicht in Bereich: Mein Schweden!/Sonstige-Mein

... auch mit Bild und Ton!), oder ihn oder sie als Freund bzw. Freundin in deine Freundesliste einzutragen. Natürlich kannst du einen hinzugefügten Freund jederzeit auch wieder entfernen oder sogar blockieren. ...

Schwedenfotos | Bilder hochladen: So geht's!

Erstellt am Donnerstag, 16. September 2010. Veröffentlicht in Bereich: Mein Schweden!/Reiseberichte

... du die Fotos dort unterbringen: 7. Um jetzt Bilder von deinem PC auszuwählen, klicke auf "Durchsuchen" und wähle im Explorer die Bilddatei aus. Du kannst das wiederholen, wenn du mehrere Fotos hochladen ...

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
ich wuerde auch wieder gehen allerdings auch einiges anders machen aber das ist ja immer so egal ob man auswandert oder nicht ich wuerde gerne auch vieles in der zeit in deutschland anders machen ...

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
Haui hat geschrieben:
Wir wuerden es immer wieder machen.
Wir hatten nur einen Fehler gemacht.
Wir sind nicht schon frueher gegangen.
Gruss HAUI

Das klingt schonmal gut! In welche Gegend seid Ihr ausgewandert? Norden, Mitte oder Süden?

LG, karlskrona

Re: Würdet Ihr es noch mal wagen?
Wir wuerden es immer wieder machen.
Wir hatten nur einen Fehler gemacht.
Wir sind nicht schon frueher gegangen.
Gruss HAUI



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bruden   danke   entschuldigung   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kungen     röding     så länge   Schuft   skål   sommersprosse   tycker   Vaterunser   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  Essen   anletet   wie spät ist es?   Tanzmusik   anloppet   wie verlautet   Hektar   wurde getanzt   anlagt   wie viele   äng   tappat   ganz   anlegen   bullar


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]