Svensk-Tysk Ordbok

Werden betrachtet im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta werden betrachtet på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 19:47

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "werden betrachtet" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/werden+betrachtet" target="_blank">werden betrachtet</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »werden betrachtet« - svensk-tysk översättning
werden betrachtet [auf deutsch] beskådas [auf schwedisch]
werden betrachtet [auf deutsch] betraktas [auf schwedisch]

Schwedischer Satz mit betraktas - svensk mening

"Gunilla Gerland har vuxit upp med att betraktas som bråkig, besvärlig, ouppfostrad ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

werde betrachtet   werden befeuchtet   werden verachtet   werdet betrachtet  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..en ..werden betrachtet bei googlewerden betrachtet im Schwedenforumwerden betrachtet im Schwedentorwerden betrachtet bei Amazon


This is a free translation of 'werden betrachtet' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Auswanderung nach Schweden mit behinderten Kindern und Angehörigen

Erstellt am Samstag, 19. Januar 2008. Veröffentlicht in Benutzerinhalte/Artikel einreichen

... Websites eingesetzt werden darf. Ich stelle das alleinige Nutzungsrecht www.Schwedentor.de zur Verfügung. Alle Urheberrechte obliegen mir als Autorin. Ich empfände es als sehr unhöflich, diese zusammengetragenen ...

Lappland: Das Sami-Volk in Lappland (Nordschweden)

Erstellt am Mittwoch, 10. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Bezeichnung “Lappe” für Bewohner Lapplands wird als negativ empfunden und sollte vermieden werden. Aus diesem Grund wird im Schwedischen immer häufiger das Wort same (plur. samer) verwendet. Auf deutsch ...

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... Einführung des ersten so genannten Pappamonats in der Elternversicherung, d.h. 30 Tage des Elternurlaubs müssen vom Vater genommen werden (entsprechender Monat auch für die Mutter). 1998: Gesetz über ...

Re: Reinfeldt: Studium mit 50, Rente mit 75?
... die Anzahl der Arbeitsplätze als einigermassen konstant betrachtet und man also alte Menschen länger den Arbeitsmarkt ... Berufseinsteiger vom Mindestlohngesetz ausgeschlossen werden sollen ....... was soll denn das Ganze? Wo ist denn das ...

Re: Jeder dritte reg. Arbeitslos in Schweden ist Ausländer
... aber ich bin der Meinung, dies ist ein Punkt der gesagt werden sollte. Viele dieser Arbeitslosen bekommen genuegend ... klar wenn man den ethischen und sprachlichen Hintergrund betrachtet. Ich arbeite viel in dem Wohngebiet Järva (Rinkeby, ...

Re: Eine Frage an die Ausgewanderten zum Gesundheitssystem
... man wohnt. Je weiter man in den Norden kommt, desto länger werden die Entfernungen zu den Einrichtungen, desto "ärmer" ... die Muehe macht und angeprangerte Misstände hier genauer betrachtet, stellt man fest, dass es sehr oft ein Fehler ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bruden   danke   entschuldigung   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kungen     röding     så länge   Schuft   skål   sommersprosse   tycker   Vaterunser   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  werden besichtigt   werden besorgt   ficka   jämlikhet   werden bespritzt   werden bestellt   angenehmste   Klar   werden bestochen   nachricht   Sommer   burrat   rak   Motiven   werden besucht


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]