Svensk-Tysk Ordbok

Werden im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta werden på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 3. Juni 2012 01:42

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "werden" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/werden" target="_blank">werden</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »werden« - svensk-tysk översättning
werden [auf deutsch] bli [auf schwedisch]
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att bli(Infinitiv)
  blir(Präsens Indikativ)
  blev(Imperfekt)
  har blivit(Perfekt)
werden [auf deutsch] hivas [auf schwedisch]
werden [auf deutsch] ska [auf schwedisch]
werden [auf deutsch] skola [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att skola(Infinitiv)
  ska(Präsens Indikativ)
  skulle(Imperfekt)
  har skolat(Perfekt)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
angerempelt werden knuffas
erworben werden bli köpt
geknickt werden bli viken
losgekauft werden friköps
planiert werden bli planerat
verschwiegen werden förtigs
vorbereitet werden bli planerad
werden abgetrennt avdelas
werden bearbeitet bearbetas
werden nachgesprochen eftersägs

Schwedischer Satz mit skola - svensk mening

"Täby och Stockholm bröt mot kommunallagen när kommunerna sålde en skola respektive hemtjänstverksamhet alldeles för billigt, ..."
 

Tysk mening med werden - deutscher Beispielsatz

"BRAUNSCHWEIG dpa | Die deutschen Milchbauern sollten ihre Kühe nach Experteneinschätzung wieder älter werden lassen ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

börden   jorden   wehten   weiden   weinen   Weisen   weisen   wellen   Welten   werdet   werfen   wessen   wetten   wetzen   winden  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..erd..werden bei googlewerden im Schwedenforumwerden im Schwedentorwerden bei Amazon


This is a free translation of 'werden' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

lagom: Genau richtig! Das schwedische Mittelmaß

Erstellt am Donnerstag, 08. März 2012. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Schwedenmix

... kontroverse Diskussionen kommen im Lande des "nicht zu viel und nicht zu wenig" kaum vor (solange kein Alkohol im Spiel ist...); Konflikte werden gerne vermieden oder bestehende Differenzen einfach ignoriert. ...


Studieren in Schweden | Finanzierung und Förderung

Erstellt am Freitag, 25. November 2011. Veröffentlicht in Bereich: Auswandern und Leben/Auswandern

... Lebenshaltungskosten und Partykosten (Alkohol!) berücksichtigt werden müssen. Vor Beginn des Studiums sollte geklärt sein, ob die finanziellen Verhältnisse und Ressourcen zum Studienplan passen. Studiengebühren ...

SMHI will Prognosen verbessern
... Analyse beim schwedischen Wetterdienst, SMHI, hat mit Dr. (Die Tickermeldung musste auf Wunsch von sr.se stark gekürzt werden. Wir bitten um Verständnis.) Mehr...

Annäherung in Chicago
... sich Schweden insgesamt an der Nato beteiligen will. (Die Tickermeldung musste auf Wunsch von sr.se stark gekürzt werden. Wir bitten um Verständnis.) Mehr...

Re: (günstigste und praktischste) Anreise Sundsvall
kann dir leider keine genauen preise nenne, aber die fähre wird wohl das teuerste gefährt werden. wegen auto würde ich bei mitfahrgelegenheit.de schauen =)



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bruden   danke   entschuldigung   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kungen     röding     så länge   Schuft   skål   sommersprosse   tycker   Vaterunser   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  förargar   werde gezwungen   Golfschläger   werde ohnmächtig   latsche   Sag   Ab   klokast   werde still   Golfspielerin   banden ein   ausziehen   werde verbittert   Golfspielern   Einehe


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]