Aktuelle Zeit: 14. Dezember 2018 21:31

wörterbuch schwedisch deutsch deutsch schwedisch Übersetzung

Übersetzung von "wegfallen" auf schwedisch, im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch

Sonderzeichen zum Einfügen:



Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:

<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/wegfallen" target="_blank">wegfallen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »wegfallen« - svensk-tysk översättning

utgå auf schwedisch
  Verb (unregelmäßig bzw. stark)
  att utgå(Infinitiv)
  utgår(Präsens Indikativ)
  utgick(Imperfekt)
  har utgått(Perfekt)

 

Schwedischer Satz mit utgå - svensk mening

Tysk mening med wegfallen - deutscher Beispielsatz

"1.770 Arbeitsplätze sollen bis Herbst 2008 an den Traditionsstandorten Osnabrück und Rheine wegfallen ..."

Passend zu dieser Übersetzung: Beiträge und Infoseiten

  • Re: Selbsständig mit Ferienhausbetreuung?!
    ... da an die Rente Deiner Frau. Kann sein, das ihr dann in Deutschland nur noch beschränkt steuerpflichtig seid, das bedeutet, das alle Freibeträge wegfallen, aber auch das Ehegattensplitting zB.
  • Keine Krankenversicherung in DE/keine Personennummer in SWE
    ... bekommen aber keine Personennummer weil wir keine Krankenversicherung in Deutschland haben. Da wir in Deutschland Ende April aus dem ALG Bezug wegfallen bekommen wir keinen "E106" den das Skatteverket hier möchte. Eine freiwillige Weiterversicherung geht nicht mehr da wir hier in ...
  • Re: Neuanfang in Schweden mit Kind u Kegel?
    ... ihr jetzt? Wir hätten 2 Mio Kronen zur Verfügung für ein Haus. Das heißt wir würden keinen Kredit mehr aufnehmen. Dieser finanzielle Ballast würde wegfallen. Ein Haus zu mieten ist ws. utopisch, oder? Das mit den Hausaufgaben habe ich aus Kindersicht gemeint. Die verstehen das besser, als wenn ...




Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2016 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2016. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Anmelden  •  Registrieren