Wörterbuch schwedisch deutsch: warten

Warten im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta warten på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 18. Juni 2013 05:54

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


wörterbuch schwedisch deutsch

Übersetzung von "warten" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
deutsch schwedisch Übersetzung

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/warten" target="_blank">warten</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »warten« - svensk-tysk översättning
warten [auf deutsch] ansa [auf schwedisch]
warten [auf deutsch] ansar [auf schwedisch]
warten [auf deutsch] dröja [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att dröja(Infinitiv)
  dröjer(Präsens Indikativ)
  dröjde(Imperfekt)
  har dröjt(Perfekt)
warten [auf deutsch] dröjer [auf schwedisch]
warten [auf deutsch] vänta [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att vänta(Infinitiv)
  väntar(Präsens Indikativ)
  väntade(Imperfekt)
  har väntat(Perfekt)
Warten [auf deutsch] väntan [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en väntan(unbest. sing.)
  väntan(best. sing.)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
abwarten avvakta
abwarten bida
abwartend avvaktande
abwartend förbidande
erwarten förvänta
lassen auf sich warten dröjer
ließen auf sich warten dröjde
warten ab bidar
wartender väntande
Wartenummer kölapp

Schwedischer Satz mit väntan - svensk mening

"En kvinna i södra Dalarna avled i hemmet i väntan på en abort ..."
 

Tysk mening med Warten - deutscher Beispielsatz

"No Comments on ?Warten auf?? You can track this conversation through its atom feed ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

arten   Arten   farten   Gurten   Karten   Torten   Wagen   Wahlen   wallen   wanden   Waren   warnen   Warten   Westen   wußten  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..war..warten bei googlewarten im Schwedenforumwarten im Schwedentorwarten bei Amazon


This is a free translation of 'warten' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Schweden, ein traumhaftes Reiseziel für Camper

Erstellt am Mittwoch, 29. Mai 2013. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reise & Urlaub

... geschaffen zu haben. Aber Schweden ist tatsächlich ein tolles Reiseziel, besonders für Naturliebhaber. Zahlreiche Seen und Wälder sowie auch Küstenlandschaften warten letztlich nur darauf, von den Urlaubern ...

Go-Nature-Trip: Individueller Urlaub in Südschweden | Reiseangebote Schweden

Erstellt am Montag, 14. Januar 2013. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reiseangebote

... einem längeren Zwischenstopp warten Naturaktivitäten auf die Urlauber. So kann etwa eine Tour mit dem Husky-Gespann oder dem Kanal-Boot hinzugebucht werden. Man kann den Elch in freier Natur beobachten, ...


Re: Fähren von Deutschland nach Trelleborg
... bei Abreise 15 Uhr schon gegen 18 Uhr dort, wenn nicht sogar früher. 2 Stunden bis der Check-in öffnet und dann noch mal warten bis man auf das Schiff kommt, kann schon nervig sein. Ich würde das mit dem Warten vor der Schranke am Check-in spontan ...

Re: Na das war ja mal ganz leicht ...
... ja nicht mehr viel schiefgehen. Und heute sind die Arbeitsverträge mit der Post gekommen (endlich nicht als mail) Jetzt warten wir auf den Umzugswagen... am 5.Juli solls losgehen.

Re: Südschweden
... das ganze Jahr über geöffnet und im September denke ich mir, dass weniger Betrieb ist und man gut überall rein kommt ohne warten zu müssen. Viel Spass in Schweden.



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  å   Aland   association   Übersetzer   bitte   bröllop   bro   danke   fjällräven   geboren   Grattis på födelsedagen   har det bra   Herzlichen Dank für alles   ich liebe dich   ja   kartoffel   öken   kärlek   älskling   Prost   är   skål   som   Steuerbescheid   svenska

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  dofter   inte ett dyft   favoriserades   teknolog   Befugnisses   rotem   hechele   neht fest   vallfärdat   irritierst   ausgeschaltet   favorisiert   fanet   vågat   blev studerat


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2013 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2013. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]