Svensk-Tysk Ordbok

VorüBergehend im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta vorüBergehend på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 11:15

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "vorüBergehend" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/vor%C3%BCBergehend" target="_blank">vorüBergehend</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »vorüBergehend« - svensk-tysk översättning
vorübergehend [auf deutsch] förbigående [auf schwedisch]
vorübergehend [auf deutsch] föregående [auf schwedisch]
vorübergehend [auf deutsch] tillfällig [auf schwedisch]
vorübergehend [auf deutsch] tillfälliga [auf schwedisch]
vorübergehend [auf deutsch] tillfälligt [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
entläßt vorübergehend permitterar
entlaßt vorübergehend permitterar
entlassen vorübergehend permitterar
entließen vorübergehend permitterade
entließest vorübergehend permitterade
entließt vorübergehend permitterade
entließ vorübergehend permitterade
vorübergehende förbigående
vorübergehend entlassen permittera
vorübergehend entlassene permitterad

Schwedischer Satz mit tillfälligt - svensk mening

"Den man som i början av april satte eld på sig själv i Migrationsverkets lokaler i Alvesta får tillfälligt uppehållstillstånd ..."
 

Tysk mening med vorübergehend - deutscher Beispielsatz

"Die sonst herrschenden Regeln verloren vorübergehend ihre Gültigkeit ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

vorübergehen   vorübergehend   vorübergehende  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..rge..vorüBergehend bei googlevorüBergehend im SchwedenforumvorüBergehend im SchwedentorvorüBergehend bei Amazon


This is a free translation of 'vorüBergehend' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Jedermannsrecht Schweden | Allemansrätten, das schwedische Jedermannsrecht

Erstellt am Mittwoch, 16. September 2009. Veröffentlicht in Bereich: Reise und Urlaub/Reise & Urlaub

... Schweden ist diese Freiheit ein wichtiges kulturelles Erbe; vielleicht sogar eine Art Nationalsymbol. Es besagt, dass du Grund und Boden und auch Gewässer vorübergehend nutzen darfst, sogar wenn sie jemand ...

Schwedeninfos: Gleichstellung

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... für zehn Tage zusätzlich Leistungen in Form von vorübergehendem Elterngeld beziehen. Bei der Geburt von Zwillingen erhöht sich dieser Anspruch der Väter auf 20 Tage. Adoptiveltern können eineinhalb Jahre ...
Re: Krankenversicherung bei 10-monatigem Master
Du brauchst die deutsche! Die schwed. kriegst du nicht, da du nur vorübergehend hier sein wirst.

Es gibt wohl mittlerweile auch internationale, die meisten Unis geben dazu auf ihren Webseiten Auskunft.

Re: Wohnsitz in Deutschland - Steuererklärung?
... die lokalen Gesetze vorschreiben. Ich war vor einigen Jahren in dieser Situation, und demnächst werde ich es (zumindest vorübergehend) auch wieder sein. Es ist allerdings nicht möglich, in Deutschland nur einen Zweitwohnsitz zu haben. So lange ...

Schwedisches TV-Team in Minsk festgenommen
Weißrussische Sicherheitskräfte haben in der Hauptstadt Minsk drei schwedische Fernsehreporter vorübergehend festgenommen. Nach Angaben eines Sprechers der öffentlich-rechtlichen Fernsehgesellschaft SVT hatte das Team am Montag einen ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  Übersetzer   danke   fick   Grattis på födelsedagen   hallo   hej   hinna   hälsningar   ich liebe dich   ja   kitzlig   körkort   Kungen   lagom   än   naschkatze     sagen   skiftet   skjul   skål   starköl   svenska   tag   tid

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  von nun an   svärmor   Zechbruders   von reinstem wasser   undvika   Schwarm   Zechgelage   von sich geben   unebenes   Zeichnung   unebenste   uneins   von ungefähr   unempfindlich   Zehner


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]