Svensk-Tysk Ordbok

Verwechselt im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta verwechselt på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 3. Juni 2012 00:25

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "verwechselt" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/verwechselt" target="_blank">verwechselt</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »verwechselt« - svensk-tysk översättning
verwechselt [auf deutsch] bortbytt [auf schwedisch]
verwechselt [auf deutsch] bortbytta [auf schwedisch]
verwechselt [auf deutsch] bortbytte [auf schwedisch]
verwechselt [auf deutsch] förbalandad [auf schwedisch]
verwechselt [auf deutsch] förblanda [auf schwedisch]
verwechselt [auf deutsch] förblandar [auf schwedisch]
verwechselt [auf deutsch] förblandat [auf schwedisch]
verwechselt [auf deutsch] förväxla [auf schwedisch]
verwechselt [auf deutsch] förväxlar [auf schwedisch]
verwechselt [auf deutsch] förväxlat [auf schwedisch]

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
verwechselte bortbytt
verwechseltest förblandade
verwechselt werden förblandas
verwechselt werden förväxlas
verwechselt wurdest förblandades

Schwedischer Satz mit förväxlat - svensk mening

"Det finns de som förväxlat giftrådskivlingar med champinjoner, säger han ..."
 

Tysk mening med verwechselt - deutscher Beispielsatz

"Sehr unangenehm ist es wenn Männer mit Frauen verwechselt werden oder umgekehrt Unlängst soll Peter Struck den Schriftsteller Ingo Schulze. ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

gewechselt   verwechsele   verwechseln   verwechselst   verwechselte   verwechsle   wechselt  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..hse..verwechselt bei googleverwechselt im Schwedenforumverwechselt im Schwedentorverwechselt bei Amazon


This is a free translation of 'verwechselt' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:
Re: Ideales Fahrzeug zum Leben in Schweden
jörgT hat geschrieben:
... gerade hier in Schweden kostet Diesel genau so viel wie Benzin (95) und meist sogar etwas mehr ...

Stimmt, Du hast Recht. Hatte das jetzt mit Norwegen verwechselt ... :oops:

MfG
Gerhard

Re: Aktuelle Voraussetzungen für den Erhalt der Personnummer
sorry link verwechselt hier der richtige : http://www.migrationsverket.se/info/eumedborgare.html und dazu diesen Pasus: (11) Das elementare und persönliche Recht auf Aufenthalt in einem anderen ...

Re: Auswandern - gute Berufschancen ?
Danke, da lag der "Fehler". Also das Missverständnis. Hab das tatsächlich verwechselt. Wir haben nämlich bei der Morgenfika vor ein paar Wochen den Artikel über Saab gelesen und darüber geredet.
Aber dann ist ja klar.

Grüsse
Wiebke



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bruden   danke   entschuldigung   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kungen     röding     så länge   Schuft   skål   sommersprosse   tycker   Vaterunser   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  verwandlung   Brandschaden   Torraum   freimütig   bauten ab   verwandt   am ungereimtesten   gestrafte   getäuscht werden   rim   inmarscherade   verwandte   radera   verwandtem   Hafenanlage


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]