Svensk-Tysk Ordbok

Vertrauen im schwedisch-Wörterbuch vom Schwedentor. Kostenlose Übersetzungen deutsch-schwedisch und schwedisch-deutsch. Översätta vertrauen på svenska eller tyska.

Aktuelle Zeit: 2. Juni 2012 23:59

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


schwedisch-deutsch übersetzen

Übersetzung von "vertrauen" auf schwedisch,
im deutsch-schwedischen Online-Wörterbuch


Sonderzeichen zum Einfügen: Ä ä á à Å å Ö ö ó ò Ü ü ú ù ß
Übersetzung deutsch-schwedisch

Direkter Link zu dieser Übersetzung auf deine Homepage:
<a href="http://www.schwedentor.de/woerterbuch/vertrauen" target="_blank">vertrauen</a>
Surftipps: Schweden Land LeuteSchweden Reise UrlaubSchweden AuswanderungSchweden ShopSchwedisch lernen

 

Schwedische-deutsche Übersetzung von »vertrauen« - svensk-tysk översättning
Vertrauen [auf deutsch] förlitan [auf schwedisch]
  Substantiv, Nomen. Geschlecht: Utrum
  en förlitan(unbest. sing.)
  förlitande(best. sing.)
  förlitanden(unbest. pl.)
  förtro(best. pl.)
vertrauen [auf deutsch] lita [auf schwedisch]
  Verb, Tätigkeitswort
  att lita(Infinitiv)
  litar(Präsens Indikativ)
  litade(Imperfekt)
  har litat(Perfekt)

Einige Deutsche Wörter, die diesen Begriff enthalten
am vertrauenserweckendsten mest förtroendeinvigande
anvertrauen anförtro
vertrauenerweckend förtroendeingivande
vertrauenserweckend förtroendeinvigande
vertrauenserweckendste mest förtroendeinvigande
Vertrauensmänner förtroendemän
Vertrauensmann förtroendeman
Vertrauensposten förtroendepost
vertrauensvolles förtroendefull
vertrauenswürdig betrodde

Schwedischer Satz mit lita - svensk mening

"Det är som att lita på systemet i samhället ..."
 

Tysk mening med vertrauen - deutscher Beispielsatz

""Können wir Google unsere Geheimnisse anvertrauen?", fragte das Time-Magazin im Februar 2006 in seiner Titelgeschichte ..."
 

Ähnliche geschriebene Einträge im Wörterbuch

betrauen   Mißtrauen   vertagen   vertagten   verteilen   vertiefen   Verträgen   vertrage   vertragt   vertrat   vertrauend   vertraust   vertraut   vertraute   vertreten  
 

Service: Weitere Vokabeln mit ..rau..vertrauen bei googlevertrauen im Schwedenforumvertrauen im Schwedentorvertrauen bei Amazon


This is a free translation of 'vertrauen' in the swedish-german dictionary. Enjoy!


Passend zu dieser Übersetzung:
Schwedenseiten:Forumsbeiträge:

Werde Teil der Schweden-Gemeinschaft

Erstellt am Donnerstag, 23. September 2010. Veröffentlicht in Bereich: Sonstiges/Sonstiges

... Surfen auf den Schwedentor-Seiten wird dir jederzeit dein Forumsstatus und neue Nachrichten angezeigt Durch deinen persönlichen Benutzernamen wirst du unverwechselbar und verdienst dir bald das Vertrauen ...

Schwedeninfos: Ombudsman

Erstellt am Dienstag, 09. Oktober 2007. Veröffentlicht in Bereich: Land und Leute/Wissen

... eine Sicherheit vor Machtmissbrauch und Misswirtschaft in der rechtlichen und öffentlichen Verwaltung. Die Justizombudsmänner des Reichstags werden vom Reichstag ernannt und tragen dazu bei, das Vertrauen ...
Re: Wohnungssuche in Stockholm und Umgebung
... Du kannst kein Schwedisch, kannst die mögliche Wohnung nicht besichtigen, warum sollte eine Privatperson dir also vertrauen können? Missversteh mich nicht, du bist sicher eine genauso nette Person wie ich und ein möglicher Vermieter ;) aber ...

Privathaushalte freuen sich auf Aufschwung
Das Vertrauen der Privathaushalte in die wirtschaftliche Entwicklung ist deutlich gestiegen. Dies geht aus dem Vertrauensindex des staatlichen Konjunkturinstituts hervor. Der Institutschef ...

Weniger Vertrauen zum Königspaar, Victoria beliebter denn je
Das Vertrauen der Schweden zu ihrem Königshaus nimmt weiter ab. Laut einer Umfrage des Meinungsforschungsinstituts SOM haben zurzeit 34 Prozent der Untertanen volles oder ziemlich großes ...



Zu viel Werbung? Einloggen hilft :-)

Flüge von Deutschland nach Schweden




Heute besonders gefragte Übersetzungen:

  aufgemacht wurde   Übersetzer   bravo   bruden   danke   entschuldigung   fick   Fiken   friluftslivets   Grattis på födelsedagen   hallo   hattet zeit   höll   ich liebe dich   Kungen     röding     så länge   Schuft   skål   sommersprosse   tycker   Vaterunser   wurden geführt

In diesem Moment wird gerade nachgeschlagen:

  efterprövningen   skandinavien   kotte   bli närt   vertraglich   salat   tillgångar   blumengeschäft   vertragliches   vertraten   gebraten   kontant   vertrau   krog   geradelt


Lexikon der schwedischen Sprache. Daten, Software und Zusammenstellung sind Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. • Denna svensk-tyska ordbok får endast användas för privat bruk. Upphovsrätten © 1993-2012 till datasammlingen och mjukvaran: Se nedan. Eftertryck eller annan kopiering förbjudet. • Swedish-german dictionary. Copyright © 1993-2012. All rights reserved. No commercial or automated use allowed. No warranty of any kind is given for content or accuracy.

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]